triglyceride lipase oor Spaans

triglyceride lipase

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

triglicérido lipasa

lipasa

naamwoord vroulike

triacilglicerol lipasa

tributirasa

voorbeelde

Efficient absorption of dietary fats is dependent on the action of pancreatic triglyceride lipase.
La absorción eficiente de las grasas incluidas en la dieta es dependiente de la acción del a lipasa pancreática.

Individuals with deficiency of either apoE2 or hepatic triglyceride lipase accumulate IDL in the plasma.
Los pacientes con déficit de apoE2 o de lipasa hepática de triglicéridos acumulan IDL en el plasma.

Individuals with deficiency of either apoE2 or hepatic triglyceride lipase (HTGL) accumulate IDL in the plasma.
Los pacientes con déficit de apoE2 o de lipasa hepática de triglicéridos (HTGL) acumulan IDL en plasma.

In adipose tissues, triglyceride lipase hydrolyzes triglycerides into free fatty acids and glycerol.
En los tejidos adiposos, la lipasa de triglicérido hidroliza los triglicéridos en ácidos grasos libres y glicerol.

'When fat needs to be metabolised, you need fat-splitting enzymes: the brummer lipase in insects and in mammals the so called ATGL [adipose triglyceride lipase],' explained Professor Kühnlein.
«Cuando es necesario metabolizar la grasa, hacen falta enzimas que descompongan la grasa: la lipasa de Brümmer en insectos, y en los mamíferos la llamada ATGL (adipo-triglicérido-lipasa)», explicó el profesor Kühnlein.

The only solution will naturally be to eat only low, and preferably very low, GI carbs. Experience indicates that, by eating solely low (35 or lower) GI carbs, insulinic response stays low enough to allow our weight-losing enzyme —triglyceride-lipase— to work and to thus provoke a weight-losing process.
El mecanismo es el siguiente: un nivel bajo de insulina tiene por consecuencia de estimular la enzima trigliceridolipasa que desempeña la función de utilizar las grasas de los tejidos adiposos (adipositos) devolviéndolos a la sangre para que sean utilizados.

The mechanism is as follows: low levels of insulin activate the triglyceride-lipase enzyme, which is responsible for evicting fatty acids from adipose tissues (adypocites) by bringing them into our bloodstream so that they can be used as carburant. Our organism will then try to use them (burn them) by modifying its energetic performance, according to its needs.
La lipólisis es exactamente lo contrario; es el proceso metabólico que conduce al adelgazamiento por medio de la repartición de las grasas.

After lipase, the triglyceride content should not exceed 15 %
Tras el tratamiento con lipasa, el contenido en triglicéridos no debería superar el 15 %

After lipase, the triglyceride content should not exceed 15 %.
Tras el tratamiento con lipasa, el contenido en triglicéridos no debería superar el 15 %.

After lipase, the triglyceride content should not exceed # %
Tras el tratamiento con lipasa, el contenido en triglicéridos no debería superar el # %