UNDP Trust Fund for Receipt of Payments by Users of the Caribbean Project Development Facility
Fondo Fiduciario del PNUD para recibir los pagos de los usuarios del Servicio de Preparación de Proyectos para el Caribe
trust receipt oor Spaans
trust receipt
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
recibo de fideicomiso
recibo del transitario destinado al banco
recibo fiduciario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When sold, the proceeds are transferred to the lender and the trust receipt is canceled.
Desbalancear la ecuaciónLiterature Literature
However, it is somewhat cumbersome to use trust receipts for, say, wheat grain. 3.
¡ Cubriendo fuego!Literature Literature
One defect of trust receipt financing is the requirement that a trust receipt be issued for specific goods.
¿ Consultar a un jugador?Literature Literature
It has proposed a trust receipt financing arrangement.
Voy a MontrealLiterature Literature
The dealer signs a trust receipt security agreement, which specifies what can be done with the inventory.
Estaba trabajando en el turno nocturno cuando llegó el primer casoLiterature Literature
Operations in securities dealt in on a stock exchange excluding units of unit trusts - Receipt of orders to buy and sell
Deberíamos haber ayudadoEurLex-2 EurLex-2
Implementation began in January 2009 and transfers took place through the offices of the General Union of Sudanese Women, using streamlined procedures and secured by a trust receipt.
Pero no me atrevo a decírseloUN-2 UN-2
The more common names and techniques are fictive dispossession of the grantor, non-possessory pledge, registered pledge, nantissement, warrant, hypothèque mobilière, contractual privilege, bill of sale, chattel mortgage, floating charge and trust receipt
Lista a la que se refere el artículoMultiUn MultiUn
The more common names and techniques are fictive dispossession of the grantor, non-possessory pledge, registered pledge, nantissement, warrant, hypothèque mobilière, contractual privilege, bill of sale, chattel mortgage, floating charge and trust receipt.
No me gusta la manera en que me hablan.¿ Quiénes?UN-2 UN-2
Trust fund receipts in the biennium totalled $1,986 million and disbursements and obligations $1,852 million.
El # de marzo, por la mañanaUN-2 UN-2
Table # shows projected trust fund receipts, disbursements, and balances for the period
Eso no es heroicoMultiUn MultiUn
Table # analyses projected trust fund receipts, disbursements and balances for the period
Destrucción: El proceso mediante el cual la totalidad o la mayor parte de un gas fluorado de efecto invernadero es transformada o descompuesta de forma permanente en una o más sustancias estables que no son gases fluorados de efecto invernaderoMultiUn MultiUn
In 2008, trust fund receipts totalled $742 million, and disbursements and obligations $802 million.
¡ Se están mudando!UN-2 UN-2
Trust funds — receipt of cash
Radio, radioUN-2 UN-2
Trust fund receipts are anticipated to total $ # million and disbursements $ # million in the plan period
Un ciclo de tratamiento con Temodal es de # díasMultiUn MultiUn
Trust fund receipts for the biennium totalled $2,084 million and disbursements and obligations $2,025 million.
Quizá me envíen a la India.- ¿ Y tú?UN-2 UN-2
Trust fund receipts are projected to total $2,393 million;
¡ Coronel, está loco!UN-2 UN-2
I strongly urge you not to trust the receipt to the post.
No estuvo malLiterature Literature
Table 6 shows projected trust fund receipts, disbursements, and balances for the period 2008-2011.
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembroUN-2 UN-2
(a) invite Governments to submit information on security interests in goods; (b) make that information available to the Commission; and (c) prepare a study on conditional sales of goods and trust receipts.[footnoteRef:6] [5: Ibid., Twenty-third Session, Supplement No.
Durante másde # añosUN-2 UN-2
Trust fund receipts in the biennium totalled $ # million and disbursements and obligations $ # million. Trust funds do not form part of the income of UNICEF
¿ Cómo es que de repente tenía el veneno?¡ El gran desconocido debe tener cómplices...... hasta en la cárcel de mujeres!MultiUn MultiUn
Trust fund receipts in the biennium totalled $1,602 million and disbursements and obligations $1,630 million. Trust funds do not form part of the income of UNICEF.
¿ Crees que me equivoco?UN-2 UN-2
“If I see a hundred-times increase in receipts, trust me, Cheep will be a wealthy man.”
Parece satisfecho.- ¿ Y tú?Literature Literature
UNDP Trust Fund for Receipt of Payments by Users of the African Project Development Facility
las características del lote, tal como resulten de los análisisUN-2 UN-2
Total trust fund receipts (shown in table 6) are anticipated to decline over the period, from $1,344 million in 2010 to $1,175 million in 2013, totalling $4,933 million.
No tienes ni idea de lo que estoy hablando ¿ verdad?UN-2 UN-2
397 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.