trust no one oor Spaans
trust no one
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no confiar en nadie
And trust no one, not even our fellow agents.
Y no confíen en nadie, ni en otros agentes.
no confíes en nadie
And trust no one, not even our fellow agents.
Y no confíen en nadie, ni en otros agentes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""I trust no one,"" screamed the old woman."
Randy, ¿ trabajas en el análisis de sedimento?Ahora no NelsonLiterature Literature
Harsh-tongued, brutal and cynical, he was well-informed on all issues and trusted no one.
Eso es lo único que importaLiterature Literature
And trust no one, not even our fellow agents.
Bien... aún tenemos... un momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He knew he was safe, for he always wore protection—he trusted no one.
Usted fue... el que traicionó a su patriaLiterature Literature
Whatever she must do she must trust no one, at least not anyone who might possibly interfere.
El compresor está sueltoLiterature Literature
You really trust no one.
¿ Qué estás viendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His brother Ethan didn’t, but then Ethan trusted no one.
Tengo otras cosas que hacerLiterature Literature
I trust no one.
Salva el mundo de póliza en pólizaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“So we can trust no one in Special Branch, apart from Stoker,” she concluded.
¿ Dónde la escondo?Escóndela debajo de las patatas de inviernoLiterature Literature
I can trust no-one at court.
Esto no debería estar sucediendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trust no one.
¿ Peor que este lugar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""It shows you can trust no one,"" Yvette pointed out."
Ah, Paul, y te daré un cajón de gaseosas gratis para los niñosLiterature Literature
Not long before his death he told Nikita Khrushchev, ‘I trust no one, not even myself.’
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada enLiterature Literature
At Queen Sia’s court they wanted her alone with no one to trust, no one to plot with.
El Consejo ha retrasado también la fecha de aplicación del Reglamento, del # de julio de # al # de julio de #, excepto para el apartado # del artículo #, cuya fecha de aplicación será el # de enero de # (artículoLiterature Literature
He was alive because he trusted no one.
¿ De dónde sacaste esto?Literature Literature
Anita trusts no one and does not want to let down her guard.
Y esa canción bien podría ser el elemento común en los crímenesLiterature Literature
I trust no one shall mistake me for the gardener.”
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones socialesLiterature Literature
“She said... she told me ... trust no one.”
Vía de administraciónLiterature Literature
If you truly want to be safe- - truly- - you can trust no one.
el tipo de referencia de la senda de planeo y guiado de pista, tales como ayudas visuales, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m your only courier, trust no one else.
Nuestra separación no fue muy amistosaLiterature Literature
“I can trust no one but you and yours,” Edward exclaims.
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la eliminación de controles practicados en las fronteras de los Estados miembros en el transporte por carretera y por vía navegable (COM #- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
“You trust no one,” Gwendolyn accused.
INTRODUCCIÓN Y ÁMBITO DE APLICACIÓNLiterature Literature
She trusts no one.
Sí.Es su ciudad ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here we trust no one
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6039 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.