twice nightly oor Spaans

twice nightly

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

dos veces cada noche

And flagellate your naked body twice nightly.
Y flagelar tu cuerpo desnudo dos veces cada noche.

voorbeelde

She will be appearing at the Flamingo casino nightclub twice nightly.
Va a actuar en el casino Flamingo dos veces por noche.

We present three of the little blood plays at a shot, twice nightly.
Representamos tres de las obritas sangrientas juntas, dos veces por noche.

We present three of the little blood plays at a shot, twice nightly.
Presentamos las tres obras sangrientas de un tirón, dos veces por noche.

Twice-nightly screening of my films in trenches, excellent idea.
" Proyectar mis películas en las trincheras, excelente idea.

Unless you count the twice-nightlies. Have you forgotten that charity matinee
Tú nunca ha ido más allá de los teatros de la periferia, excepto para las réplicas.

I used to drive her down to the Mocambo, where she performed twice nightly.
Yo la llevaba en mi coche al Mocambo, donde actuaba dos veces cada noche.

The circus performed almost every night, twice nightly in the summer.
El circo daba función casi todas las noches, doble en verano.

‘The things you’ve told me would fill a theatre twice nightly.’
Con las cosas que me has contado llenarías el teatro en las dos sesiones, tarde y noche.

And now, from Hollywood, California, the Christmas show at the Flamingo proudly presents, twice nightly...
Y ahora, desde Hollywood, California, el espectáculo de Navidad del Flamingo les presenta, en dos actuaciones por noche...

And flagellate your naked body twice nightly.
Y flagelar tu cuerpo desnudo dos veces cada noche.

Then, seven years ago, I sent Russ Mitch's manuscript for Twice Nightly.
Hace siete años, le envié a Russ el manuscrito de Mitch de Twice Nightly.

And flagellate your naked body twice nightly.
Y flagelarte el cuerpo desnudo dos veces por las noches.

Be bleak, young man, and let who will be srightly, And honour Venus if you can twice nightly.
Sé sombrío, joven, y aléjate de quienes son alegres y honra a Venus si puedes dos veces por noche.

Noone led a short-lived new wave group called the Tremblers that toured in 1980 and released one album, "Twice Nightly".
Noone formó parte en los 80 de un grupo de new wave de escasa duranción llamado The Tremblers con los que publicó un álbum, Twice Nightly.

All I have to do is please the man I love and twice nightly lock him in a watertight drum, which also pleases him.
Todo lo que tengo que hacer es complacer al hombre que amo y dos veces por noche encerrarlo en un bidón hermético, lo que también lo complace.

Dubbed the "Outta Control Magic Show," the production is available twice nightly during the summer months.
Apodado el "Outta Control Magic Show", la producción está disponible dos veces por noche durante los meses de verano.

Case in point: Mega Noticiero, which is Mega TV’s new twice-nightly national newscast, and is anchored by María Elvira Salazar.
En este caso, nos referimos a Mega Noticiero, el cual transmite dos veces por noche por Mega TV, y es presentado por María Elvira Salazar.

Prell introduced an innovative main showroom policy by offering three completely different shows twice nightly with no cover or minimum charges.
Prell introdujo e innovó también el salón principal de shows, con una nueva póliza que ofrecía tres diferentes shows dos veces al día, a ningún cargo.

Prell introduced an innovative[citation needed] main showroom policy by offering three completely different shows twice nightly with no cover or minimum charges.
Prell introdujo e innovó también el salón principal de shows, con una nueva póliza que ofrecía tres diferentes shows dos veces al día, a ningún cargo.

Decide for yourself on the twice-nightly (and occasional afternoon) French Quarter Ghosts & Legends Tour, which departs from the Reverend Zombie’s House of Voodoo.
Decídelo por ti mismo en la visita guiada de fantasmas y leyendas del barrio francés French Quarter Ghosts & Legends, que se realiza dos veces todas las noches (y de vez en cuando en las tardes), que sale de Reverend Zombie's House of Voodoo.

Another unique feature of the hotel is the historic Café Laurent, serving fine wines and exclusive cocktails, to the background of twice-nightly jazz concerts in an authentic left-bank atmosphere.
Otra característica única del hotel es el histórico Café Laurent, que sirve excelentes vinos y cócteles exclusivos, en el contexto de conciertos de jazz dos veces por noche en un auténtico ambiente de la orilla izquierda.

These are twice a week nightly courses that start at the end of this month.
Cursos de dos noches por semana que empiezan a fines de este mes.

A small study (177 participants) compared nightly with twice-daily pregabalin, and concluded there was no difference in effect.
Un estudio pequeño (177 participantes) comparó pregabalina en la noche con pregabalina dos veces al día y concluyó que no hubo diferencias en el efecto.

The guestrooms at the Garden Court Hotel offer twice daily housekeeping services with nightly turndown.
Las habitaciones del Garden Court Hotel ofrecen servicio de limpieza 2 veces al día y servicio de cobertura por la noche.

The parade featured nightly fireworks and ran twice a day from 1975-1977.
El desfile presentaba fuegos artificiales en la noche y se realizaba dos veces por día entre 1975 y 1977.