uplink block oor Spaans

uplink block

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bloque de enlace ascendente

voorbeelde

More than 10 MHz offset from FDD downlink lower band edge or lower edge of the lowest downlink-only block, but above FDD uplink upper band edge
Más de 10 MHz de desplazamiento desde el borde inferior de la banda del enlace descendente FDD o el borde inferior del bloque de solo enlace descendente más bajo, pero por encima del borde superior de la banda del enlace ascendente FDD

– 10 to 0 MHz offset from FDD downlink lower band edge or lower edge of the lowest downlink-only block, but above FDD uplink upper band edge
– 10 a 0 MHz de desplazamiento desde el borde inferior de la banda del enlace descendente FDD o el borde inferior del bloque de solo enlace descendente más bajo, pero por encima del borde superior de la banda del enlace ascendente FDD

In-block requirements — TS BEM in-block emission limit over frequencies of FDD uplink and TDD
Requisitos dentro de bloque: Límite BEM para las emisiones dentro de bloque en las frecuencias del enlace ascendente FDD y del TDD

In-block requirements — terminal station BEM in-block emission limit over frequencies of FDD uplink
Requisitos dentro de bloque – Límites de la BEM para las emisiones dentro de bloque de la estación terminal en las frecuencias del enlace ascendente FDD

To achieve coexistence of adjacent FDD and TDD networks, the restricted spectrum block 2 570–2 575 MHz (except in TDD uplink-only operation in this block) should be introduced for all adjacent configurations of (i) FDD-AAS to TDD-non-AAS; and (ii) FDD-non-AAS to TDD-AAS.
Para lograr la coexistencia de redes FDD y TDD adyacentes, el bloque de espectro restringido de 2 570-2 575 MHz (excepto en funcionamiento TDD con enlace ascendente únicamente en este bloque) debe introducirse en todas las configuraciones adyacentes de i) FDD-SAA a TDD-SAnA y ii) FDD-SAnA a TDD-SAA.

Spectrum used for TDD, FDD uplink or FDD downlink, with the exception of the block assigned to the operator and the corresponding transitional regions.
Espectro utilizado para el enlace ascendente FDD o TDD o el enlace descendente FDD, a excepción del bloque asignado al operador y de las correspondientes regiones de transición.

Such separation should be achieved by either leaving these # MHz blocks unused as guard blocks; or through usage that complies with parameters of the restricted BEM when adjacent to an FDD (uplink) or between two TDD blocks; or through usage that complies with parameters of either restricted or unrestricted BEMs when adjacent to an FDD (downlink) block
Esta separación debe conseguirse dejando estos bloques de # MHz sin utilizar, como bloques de guarda; efectuando un uso que se ajuste a los parámetros del BEM restringido cuando sea adyacente a un FDD (enlace ascendente) o entre dos bloques TDD; o bien efectuando un uso que se ajuste a los parámetro de los BEM restringidos o no restringidos cuando sea adyacente a un bloque FDD (enlace descendente

Such separation should be achieved by either leaving these 5 MHz blocks unused as guard blocks; or through usage that complies with parameters of the restricted BEM when adjacent to an FDD (uplink) or between two TDD blocks; or through usage that complies with parameters of either restricted or unrestricted BEMs when adjacent to an FDD (downlink) block.
Esta separación debe conseguirse dejando estos bloques de 5 MHz sin utilizar, como bloques de guarda; efectuando un uso que se ajuste a los parámetros del BEM restringido cuando sea adyacente a un FDD (enlace ascendente) o entre dos bloques TDD; o bien efectuando un uso que se ajuste a los parámetro de los BEM restringidos o no restringidos cuando sea adyacente a un bloque FDD (enlace descendente).

Using the Cisco multilayer design model at the access layer, if the forwarding uplink is lost, the blocking uplink is immediately moved to a forwarding state without waiting for listening and learning states.
Con el modelo de diseño multicapa de Cisco en la capa de acceso, el enlace de bloqueo se mueve inmediatamente al estado de reenvío si se pierde el enlace ascendente de reenvío. La función no espera los estados de escucha y aprendizaje .

Spectrum from 0 to 10 MHz below and from 0 to 10 MHz above the block assigned to an operator; in a frequency range where transitional regions and spectrum used for FDD uplink, PPDR uplink or M2M uplink overlap, transitional power limits do not apply.
Espectro de 0 a 10 MHz por debajo y de 0 a 10 MHz por encima del bloque asignado a un operador; en un intervalo de frecuencias en el que se solapan regiones de transición y espectro utilizado para el enlace ascendente FDD, el enlace ascendente PPDR o el enlace ascendente M2M, no se aplican los límites de potencia de transición.

Future-proof flexibility with TwinGig converter modules for easy migration to 10 GE uplinks. Line-rate, non blocking architecture
Línea de conmutadores apilables, expandibles y flexibles de módulos conversores TwinGig para migración sencilla a enlaces ascendentes 10 GE.

With the Cisco multilayer design model at the access layer, the blocking uplink is immediately moved to a forwarding state if the forwarding uplink is lost.
Con el modelo de diseño multicapa de Cisco en la capa de acceso, el enlace de bloqueo se mueve inmediatamente al estado de reenvío si se pierde el enlace ascendente de reenvío.

The out-of-block power limits are applied to the following spectrum elements: the duplex gap between FDD uplink and FDD downlink (including downlink-only spectrum, if applicable), the guard band between the upper limit of spectrum used for television broadcasting (694 MHz) and FDD uplink (i.e. 694-703 MHz), and spectrum used for television broadcasting (i.e. below 694 MHz).
Los límites de potencia fuera de bloque se aplican a los siguientes elementos espectrales: el intervalo dúplex entre el enlace ascendente FDD y el enlace descendente FDD (incluido el espectro en solo enlace descendente, si procede), la banda de guarda entre el límite superior del espectro utilizado por la radiodifusión de televisión (694 MHz) y el enlace ascendente FDD (es decir, 694-703 MHz) y el espectro utilizado por la radiodifusión de televisión (es decir, por debajo de 694 MHz).

This frequency band comprises a first block for downlink with 6 channels of 5 MHz bandwidth each, and a second block for uplink with the same distribution.
Esta banda de frecuencias comprende un primer bloque para la función de “Downlink” (bajada de datos) con 6 canales de 5 MHz de ancho de banda, y un segundo bloque para la función de “Uplink” (subida de datos) con una distribución equivalente.

All ports support Auto MDI/MDIX function, eliminating the need for crossover cables or Uplink ports..Featuring non-blocking switching architecture,TL-SF1005D forwards and filters packets at full wire-speed for maximum throughput.
Todos los Puertos soportan la función Auto MDI/MDIX, eliminando la necesidad de cables cruzados o puertos Uplink. Ofreciendo arquitectura sin bloqueos de conmutación, el switch TL-SF1024M filtra paquetes a velocidad de cable para un máximo rendimiento.

All ports support Auto MDI/MDIX function, eliminating the need for crossover cables or Uplink ports..Featuring non-blocking switching architecture,TL-SF1005D forwards and filters packets at full wire-speed for maximum throughput.
Todos los puertos soportan la función Auto MDI/MDIX, lo que elimina la necesidad de emplear un cable cruzado o puertos tipo Uplink. El TL-SF1008D dispone de arquitectura de switching sin bloqueos de reenvío y filtrado de paquetes a la máxima velocidad del cable para obtener un rendimiento óptimo.

All ports support Auto MDI/MDIX function, eliminating the need for crossover cables or Uplink ports..Featuring non-blocking switching architecture,TL-SF1005D forwards and filters packets at full wire-speed for maximum throughput.
Todos los puertos admiten la función Auto MDI / MDIX, eliminando la necesidad de cables cruzados o puertos Uplink. Con una arquitectura de conmutación sin bloqueos, el TL-SF1024M reenvía y filtra los paquetes a la velocidad completa del cable para obtener el máximo rendimiento.

2 x 110 Punch Down Block (1 x Pass-through Port, 1 x Uplink Port)
2 x 110 bloques de perforación (1 x puerto de paso, 1 x puerto de enlace ascendente)

For the cellular phone jamming, only block the downlink frequencies, not disturb the uplink to keep the BTS normal running.
Para el teléfono móvil que atasca, para bloquear solamente las frecuencias del enlace descendente, para no perturbar el uplink para guardar el funcionamiento normal del BTS.

Raising the bar with non-blocking performance and to create up to10 Gbps high-speed for uplinks or stacking.
Elevar el nivel de rendimiento sin bloqueo y crear hasta 10Gbps de alta velocidad para enlaces de subida o apilamiento.

Subsequently, a processing scheme is proposed for an overload scenario, which is designed based on the uplink-downlink duality and the generalization of BD-GMD (Block Diagonal – GMD) algorithm.
Luego, un esquema de procesamiento es propuesto para operar en un escenario sobrecargado, el cual es diseñado sobre la base de la dualidad uplink-downlink y la generalización del algoritmo BD-GMD (Diagonalización en Bloque de la GMD).