usage scenario oor Spaans
usage scenario
en
A description of the tasks that users perform to accomplish their work.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escenario de uso
en
A description of the tasks that users perform to accomplish their work.
It must both technical features in mobile devices as well as various usage scenarios always be respected.
Hay dos características técnicas de los dispositivos móviles, así como varios escenarios de uso siempre ser respetada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usage scenarios must be created. 2.
Espero que podamos hablar al respecto también con los países que respaldan nuestra acción.Literature Literature
It must both technical features in mobile devices as well as various usage scenarios always be respected.
Dada la transparencia del mercado, se ha observado que algunos documentos de licitación son el resultado de un proceso de intercambio de pareceres mantenido entre la autoridad adjudicadora y los productores con anterioridad a la publicación de la licitación propiamente dichaCommon crawl Common crawl
In many cases, there is no need to create a graphical representation of a usage scenario.
No, señor, no resiento nadaLiterature Literature
Each component would have a certified reliability under the usage scenario and testing regime described.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localLiterature Literature
Create a set of usage scenarios for the program.
¿ Cómo es que de repente tenía el veneno?¡ El gran desconocido debe tener cómplices...... hasta en la cárcel de mujeres!Literature Literature
Each usage scenario implies a set of objects that are manipulated as an actor interacts with the system.
Ándese con cuidadoLiterature Literature
The team defined the indicators necessary to filter crowd data, identifying usage scenarios and requirements.
Démelo, yo me ocupocordis cordis
Visual programming is a usage scenario in which an IDE is generally required.
¿ Que me olvidara de ti?WikiMatrix WikiMatrix
The project's simulation and training environment was designed as reference architecture for each of the three usage scenarios.
Ante las recientes novedades habidas en este ámbito, ¿es imprescindible retirar las autorizaciones para procedimientos alternativos prometidas por las autoridades nacionales sobre la base de las propuestas de modificación formuladas por la Comisión hasta la fecha?cordis cordis
Once the actor and its usage scenario are defined, a command hierarchy is identified.
¿Cómo interpreta la Comisión este retraso y qué comentarios puede hacer al respecto?Literature Literature
Evaluation yielded four realistic usage scenarios.
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeascordis cordis
In short, the definition and analysis of the project requirements, usage scenarios, system design and computational algorithms were all carried out.
Te odia casi tantocomo ama la guerracordis cordis
In this usage scenario, a C header file is used to map SAFERTOS API functions to their location in read-only memory.
Testificaron contra élWikiMatrix WikiMatrix
Within the European project called by the acronym INDET, different usage scenarios were customised to suit the specific needs of aircraft maintenance.
¿ Qué es lo que Woolsey te ha dicho?cordis cordis
Advanced technological developments such as high rates of data transfer and mobile information input/output devices have allowed new usage scenarios for technical documentation.
Así que invité a mi esposa, e invitamos a Linus y Tove, a otros tantos amigos y a gente que trabajaba en la empresa, para que se unieran a nosotroscordis cordis
To set up Grab and Go Chromebooks in your organization, you choose usage scenarios, estimate the resources you’ll need, and configure the laptops with management software.
El Consejo de administración efectuará, de común acuerdo con la Comisión, un mandato específico, una vez consultadas las partes implicadassupport.google support.google
Their future usage scenarios range from monitoring environmental conditions to ubiquitous computing environments, allowing people to interact with various companions and embedded computers in their close vicinity.
Gracias, agente.- ¿ Agente?cordis cordis
“category of short-range devices” means a group of short-range devices that use spectrum with similar technical spectrum access mechanisms or based on common usage scenarios’
Tony, nunca nos dijiste cómo diste el salto de vender muebles para patio a óptica de precisiónEurLex-2 EurLex-2
3. ‘category of short-range devices’ means a group of short-range devices that use spectrum with similar technical spectrum access mechanisms or based on common usage scenarios.
Se me estaba pasandoEurLex-2 EurLex-2
In the most common usage scenario, the user would have one hard drive in the computer, with all the space allocated to one partition (usually as drive C:).
Reese, atiendeWikiMatrix WikiMatrix
In one typical usage scenario, the system will load the SPEs with small programs (similar to threads), chaining the SPEs together to handle each step in a complex operation.
Es una zona de guerra activa.- ¿ Zona de guerra?WikiMatrix WikiMatrix
The short-range devices in these categories are grouped either on the basis of similar technical spectrum access mechanisms or based on common usage scenarios that determine the expected deployment density.
Mucho mejor de lo que sospechasEurLex-2 EurLex-2
‘category of short-range devices’ means a group of short-range or networked short-range devices that use spectrum with similar technical spectrum access mechanisms or based on common usage scenarios;
después de cambiar de una insulina de origen animal a una insulina de origen humanoEurlex2019 Eurlex2019
743 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.