Ad Hoc Working Group on Conversion of Military Capacities to Civilian Uses
Grupo Especial de Trabajo sobre conversión de las capacidades militares a usos civiles
useful capacity oor Spaans
useful capacity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
capacidad útil
embalse útil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Most partnerships use capacity-building and technology transfer as key elements in their implementation.
La mayoría de las asociaciones utiliza la transferencia de tecnología y la creación de capacidad como elementos fundamentales para llevar a cabo su labor.UN-2 UN-2
In countries where space-based technologies are not being used, capacity-building efforts will also be required.
En los países en los que no se utiliza la tecnología basada en el espacio, será necesario también fomentar la capacidad.UN-2 UN-2
Manage supply using capacity, inventory, subcontracting, and backlogs. 2.
Administrar la oferta utilizando la capacidad, inventarios, subcontratación y backlog. 2.Literature Literature
Any cost-reflective charges for the failure to use capacity shall be justified and proportionate.
Todas las tarifas ajustadas a los costes en caso de no utilización de la capacidad deberán ser justificadas y proporcionadas.not-set not-set
Using Capacity WORKS 25 ‘Everything is possible, but nothing is certain!’
El trabajo con Capacity WORKS 25 “Todo es posible, nada es seguro.”Literature Literature
f) As a means to use capacities of developing countries and to encourage South-South cooperation
f) Como medio de utilizar las capacidades de los países en desarrollo y estimular la cooperación Sur-SurMultiUn MultiUn
What are the total capacity and the useful capacity of a cylinder?
¿Cuál es la capacidad total y la capacidad útil de un cilindro?Literature Literature
How was she going to convince the Germans to let her stay on in some useful capacity?
¿Cómo iba a convencer a los alemanes para que la dejasen quedarse allí y demostrar lo que podía hacer?Literature Literature
What are the total capacity and the useful capacity of a disk pack?
¿Cuál es la capacidad total y la capacidad útil de un paquete de discos?Literature Literature
Institutes for guidance of children and adolescents (capacity and the used capacity- year
Institutos de orientación de niños y adolescentes (capacidad total y utilizadaMultiUn MultiUn
AS US CAPACITY increased and expanded, so Britain’s decreased and contracted.
Al tiempo que la capacidad de Estados Unidos aumentaba y se expandía, la de Gran Bretaña disminuía y se contraía.Literature Literature
What is the total capacity of a track, and what is its useful capacity (excluding interblock gaps)?
¿Cuál es la capacidad total de una pista, y cuál es su capacidad útil (excluyendo los huecos entre bloques)?Literature Literature
As a means to use capacities of developing countries and to encourage South-South cooperation.
Como medio de utilizar las capacidades de los países en desarrollo y estimular la cooperación Sur-Sur.UN-2 UN-2
Using Capacity WORKS How useful the oracles were in ancient times.
El trabajo con Capacity WORKS Qué prácticos eran los oráculos en la antigüedad.Literature Literature
· Attending training workshops is a useful capacity-building activity for many countries
· La asistencia a talleres de capacitación constituye una valiosa actividad de fomento de la capacidad para muchos paísesUN-2 UN-2
Costs of not using capacity are zero. 3.
Los costes de la capacidad no utilizada son iguales a cero. 3.Literature Literature
Nearly all are people of unused or under-used capacity.
Casi todos son gente de capacidad sin estrenar o infrautilizada.Literature Literature
Our six weeks' food gave us capacity for a thousand miles out and home.
Nuestras seis semanas de provisiones nos daban autonomía para unas mil millas de incursión y vuelta a casa.Literature Literature
Some examples of how to use capacity include:
Estos son algunos ejemplos de cómo usar la capacidad:support.google support.google
Vehicles using capacity combustion engines and/or electric powered engines or any other means of propulsion
Vehículos que emplean motores de combustión de capacidad o motores eléctricos u otros medios de propulsióntmClass tmClass
Costs of not using capacity are zero.
Los costos por no usar la capacidad son nulos.Literature Literature
There was a passenger ship in front of us, capacity about thirty.
Había una nave de pasajeros delante de nosotros, con capacidad para unas treinta personas.Literature Literature
Most partnerships use capacity-building and technology transfer as key elements in their implementation
La mayoría de las asociaciones utiliza la transferencia de tecnología y la creación de capacidad como elementos fundamentales para llevar a cabo su laborMultiUn MultiUn
80545 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.