user rights oor Spaans
user rights
en
Tasks that a user is permitted to perform on a computer system or domain.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
derechos del usuario
The weight stack is offset to the user's right for the most convenient access.
La pila de pesas está fuera del equipo a la derecha del usuario, para un acceso más conveniente.
permisos del usuario
en
Tasks that a user is permitted to perform on a computer system or domain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Upholding user rights : Citizens, consumer and user rights should be specified, promoted and upheld.
& kig; tiene un sistema de transformación muy flexibleEurLex-2 EurLex-2
Subject to 3.ii, where property and user rights of indigenous peoples arise
Pero...lo mismo, buen oficial!UN-2 UN-2
Article 27 of Directive [...] on universal service and users rights relating to electronic communications networks and services
Estoy bien.¿ Ve?EurLex-2 EurLex-2
/EC [on universal service and users rights relating to electronic communications networks and services];
Motivos y principales alegacionesEurLex-2 EurLex-2
Government agency responsible for market surveillance and protection of consumers’ and users’ rights
Dada la transparencia del mercado, se ha observado que algunos documentos de licitación son el resultado de un proceso de intercambio de pareceres mantenido entre la autoridad adjudicadora y los productores con anterioridad a la publicación de la licitación propiamente dichaEurLex-2 EurLex-2
Granting user rights to computer data
Besémonos otra veztmClass tmClass
User’s right to decide: users are not passive recipients, but partners in assistance and citizens with entitlements.
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadoEurLex-2 EurLex-2
The EESC supports the proposed harmonisation of guarantees of consumer and user rights, including:
El compresor está sueltoEurLex-2 EurLex-2
Registrants' and downstream users' rights
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
END-USER RIGHTS
¿ Por qué no te pones las gafas de sol?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Harmonised Users' rights of end-users to open internet access [Am.
Paul está muy bieneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Issuing of user rights (licences) to others
Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y, en particular, el artículo # de su anexo VIItmClass tmClass
c. End-users’ rights
Escucha, Samir, ¿ la calefacción?EurLex-2 EurLex-2
Rental of access time and user rights to computer databases relating to interactive services in television portals
Lo sé, me lo has dichotmClass tmClass
For some operations, Fink needs super user rights.
Hay mucho en juego, ¿ No es eso lo que hace interesante la partida?Common crawl Common crawl
Service users’ rights are guaranteed in the regulations governing the actions of civil servants.
INTANZA, # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivados) CampañaUN-2 UN-2
Administration, arrangement and other exploitation of user rights to radio programmes and other sound productions
No conservar el dispositivo de inyección con la aguja colocadatmClass tmClass
Energy users’ rights
Dijo que no tenía mucho tiempooj4 oj4
Government agency responsible for market surveillance and protection of consumers’ and users’ rights
Las Valkirias vuelan sobre el campo de batalla y recogen a los muertos,... Recompensan al que hiere al enemigo primeroEurLex-2 EurLex-2
Providing concessionary user rights for golf facilities
Estamos cercadel hospitaltmClass tmClass
Other consumers’ and users’ rights
Bueno, no sabía que eso existía. hasta que Nate trabajó en uno el año pasadoEurLex-2 EurLex-2
100278 sinne gevind in 497 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.