vertical miss distance oor Spaans

vertical miss distance

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

distancia de evasión vertical

distancia vertical de cuasicolisión

voorbeelde

As large ships of war, particularly three-decked ships, offer a mark which can hardly be missed, even at considerable distances, and as their wooden walls are so thick and strong that a shell projected horizontally could not pass through them, an explosion taking place would produce the destructive effects of springing a mine, and far exceeding those of a shell projected vertically, and acting by concussion or percussion.
Ya que los grandes buques de guerra, especialmente los de tres cubiertas, ofrecen un blanco que difícilmente puede errarse, incluso a distancias considerables, mientras que sus paredes de madera son tan gruesas y fuertes que un obús disparado horizontalmente no podía pasar a través de ellas, en su lugar una explosión produciría los efectos destructivos de lanzar una mina, incluso sobrepasando a los de un obús disparado verticalmente y que actúa por arsenales de Ruelle y de Indret, cerca de Nantes.

As large ships of war, particularly three-decked ships, offer a mark which can hardly be missed, even at considerable distances, and as their wooden walls are so thick and strong that a shell projected horizontally could not pass through them, an explosion taking place would produce the destructive effects of springing a mine, and far exceeding those of a shell projected vertically, and acting by concussion or percussion.) »
Ya que los grandes buques de guerra, especialmente los de tres cubiertas, ofrecen un blanco que difícilmente puede errarse, incluso a distancias considerables, mientras que sus paredes de madera son tan gruesas y fuertes que un obús disparado horizontalmente no podía pasar a través de ellas, en su lugar una explosión produciría los efectos destructivos de lanzar una mina, incluso sobrepasando a los de un obús disparado verticalmente y que actúa por arsenales de Ruelle y de Indret, cerca de Nantes.