she used employed very harsh words
empleó palabras muy duras
very harsh oor Spaans
very harsh
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
muy duro
You were very harsh with him everything you want do is run.
Fuiste muy dura con él todo lo que quiere hacer es correr.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Like John the Baptist, he employed against his adversaries very harsh terms.
Te ves tan radiante como siempre, VioletaLiterature Literature
That word, 'my lord,' which you employ seems very harsh to me.""
¿ Tú qué piensas?Literature Literature
Under those circumstances, the punishment of suspending its consultative status for three years seems very harsh to us
Bueno, la misma vieja historia de los marines de la primeraMultiUn MultiUn
A person may use very harsh words for others, yet sometimes still act with compassion and kindness.
Es un anillo de bodasLiterature Literature
Now self-observation is very harsh and becomes more harsh.
La Comisión de Presupuestos ha examinado la propuesta de transferencia de créditos #/# del Tribunal de JusticiaLiterature Literature
He was very harsh in his criticism of the United States and the European Union.
Barra devista de puntos de interrupciónEuroparl8 Europarl8
You were very harsh with him everything you want do is run.
Considerando que en la Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Japan's entertainment world can be very harsh on female talent.
Lo llaman:" Una mediación exitosa "gv2019 gv2019
‘Yes, although that word is very harsh for one as devoted to the Poppinidii family as you are.’
Pero vamos a buscar a alguien... sabes, para ver.- ¿ Cómo terapeuta de matrimonios?- ¿ Puedes bajar la voz?Literature Literature
Victims must give their consent, since the treatment is very harsh and usually has side effects.
¿ Qué carajo es esto?UN-2 UN-2
Something very harsh had happened to her.
Ya conoces mi gancho, ¿ verdad?- ¿ Elaine?Literature Literature
I said some very harsh things about your son.
Planificación de la producciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It seemed a very harsh and unjust thing to do.
Además, el Consejo ha presentado una rectificación relativa a la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE del Consejo, así como las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE y #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo a fin de establecer una nueva estructura organizativa de los comités de servicios financieros (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
“Because if I do, I’m going to use some very harsh soap.
¿ Te aprendiste las palabras?Literature Literature
The Nationalist repression in the towns briefly occupied by the Republicans was very harsh.
Estaba... siendo chantajeadoWikiMatrix WikiMatrix
He got a very harsh prison term.’
Puedo arreglarme solo.- ¿ Tienes un arma?Literature Literature
“You’re like your desert, Thorn, rock-hard and sometimes very harsh.
SUBRAYA que, antes de otorgar mandatos de negociación para nuevos acuerdos globales con terceros países, debe quedar claramente demostrado en cada caso que el acuerdo comunitario resultante tendría un valor añadido, en particular por lo que respecta a las perspectivas de conseguir nuevas posibilidades significativas para la industria y los usuarios de la UE y de aumentar la convergencia normativa con vistas a alcanzar una situación competitiva de igualdad de oportunidadesLiterature Literature
That is a very harsh sound in my ears.
¿ Parlamentar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The high forces and temperatures during machining create a very harsh environment for the tool.
Ésta es una reunión entre el baterista el bajista y el ayudante de The FeministsLiterature Literature
“I am afraid I have some very harsh news to tell you ...” “Lady Vespasia!”
Cuanto tiempo va a llevar a estar de nuevo ligada?Literature Literature
“We have very harsh penalties for drug dealers,” the detective said around a cloud of smoke.
Estamos vivos.No estamos muertosLiterature Literature
It was very harsh.
Siempre me ha parecido más fácil hacer un trato con una mujer listaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1963, 64 those are very harsh winter.
Y si la fe significa nunca entender completamente el plan de Dios...... entonces quizás entender, sólo una parte de el, nuestra parte...... es lo que significa tener un almaQED QED
Your 'slavery'—for I take it you are posing as a slave again—is evidently not very harsh.
No, estoy bienLiterature Literature
"""Formerly, it is true, the regulations were very harsh, but now their condition is excellent."
El plan parte de la base de que la reestructuración financiera consistirá en el reembolso de las deudas a los bancos por un importe de #,# millones de PLN sobre la base de concordatos, el reembolso de otras deudas privadas por importe de #,# millones de PLN y el reembolso de las deudas públicas por importe de #,# millones de PLNLiterature Literature
2452 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.