video tape recorder
magnetoscopio
video recording oor Spaans
video recording
en
A recording of images on videotape, DVD etc
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
grabación
grabación en video
But I would also like a video record of it in the event of legal proceedings.
Pero también querría una grabación en video de ella de acuerdo a los procedimientos legales.
grabación en vídeo
Council members also watched a video recording made by the vehicles during their operations.
Los miembros del Consejo también vieron una grabación en vídeo realizada por los vehículos durante sus operaciones.
videograbación
The audio-recording and video‐recording-with‐sound of interviews with terrorist suspects are governed by separate Codes of Practice.
La audiograbación y la videograbación con sonido de interrogatorios de sospechosos de terrorismo se rigen por códigos de práctica independientes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Downloadable video recordings featuring musical entertainment
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadotmClass tmClass
Each video record of the transfers shall be produced in two copies.
Explica cómo ha pasado Nikola tres meses en la costa sin echar un solo polvoEurLex-2 EurLex-2
Video recordings should be made of interrogations since they provided useful evidence in court and
El corazón también decide lo que el pito quiereUN-2 UN-2
Providing online audio recordings and online video recordings, non-downloadable
Lord Gilbert llegará a ese juicio...... ya condenado, SiretmClass tmClass
Digital video recorder installation and repair
Granzas y espumas (primera y segunda fusióntmClass tmClass
Computer software featuring musical sound recordings and musical video recordings
No, no, te interrumpítmClass tmClass
(8)The video record shall be of sufficient quality to estimate the number of bluefin tuna being transferred.
¡ Lo recordé, otra vez!Eurlex2019 Eurlex2019
It is also now possible to create plans and add photographs and video recordings directly into the computer.
Honestamente, lo haría, pero... entre nosotros, es negraLiterature Literature
This video, recorded by the Youtube user guilhermeschroder shows the wounded after the incident:
La nave control sa destruidogv2019 gv2019
Downloadable audio-video recordings featuring comedy, drama, action and adventure
Es un caso complicadotmClass tmClass
A German seller, the plaintiff, delivered # video recorders and other electrical appliances to a Swiss buyer, the defendant
Lanzárselas a los trenes, te gustará.- ¿ Es todo?- ¡ Es todo!MultiUn MultiUn
Standard audio and video recording media, in particular software
NB: Los totales pueden presentar diferencias debidas al redondeotmClass tmClass
Instead, the video recording of the questioning conducted during the preliminary investigation is played back to the court
Usted mismoMultiUn MultiUn
I got the video recording of Erdoğan following Fatmagül.
Nos vemos pronto, MohinderQED QED
Video machines, video recorders
Jumba... perdidotmClass tmClass
Suitable for use solely or principally with video recording or reproducing apparatus
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadEurLex-2 EurLex-2
Entertainment services, namely, production of radio and television entertainment and audio and video recordings
Salvo que no puedo hacer nada al respecto ahoratmClass tmClass
Please state for the video record that you understand the nature of this study.
No sé tú, pero yo veo muchos árbolesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85287220 | Apparatus incorporating a video recorder or reproducer |
De alguna forma escapé.VámonosEurLex-2 EurLex-2
Music and audiovisual production, including on video recordings, audio recordings and cassettes
No es baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.tmClass tmClass
Photographs, video recordings, satellite imagery and medical records were collected.
Ya revisaron la casaUN-2 UN-2
Audio and video recording and reproduction equipment
El Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecustmClass tmClass
(a) Adopt the necessary measures to ensure the compulsory video recording of all criminal interrogations in their entirety.
Le di los nombres de nuevos chicosUN-2 UN-2
Television apparatus, video cameras, video recorders, music players, video players and compact disc players
¿ Qué te pasa?tmClass tmClass
Professional experience in designing roll-ups, backdrops (including for video recordings) and posters.
Quizá te acepteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
56427 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.