wardriving oor Spaans

wardriving

naamwoord

The act of searching for a Wi-Fi wireless network while driving a motor vehicle

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

wardriving

The act of searching for Wi-Fi wireless networks by a person in a moving vehicle, using a portable computer or PDA.

Acción de buscar redes inalámbricas Wi-Fi por una persona en un vehículo en movimiento, utilizando un equipo portátil o un PDA.

Discussion on concept, applications and implicaçãoes of Warchalking and wardriving.
Discusión sobre el concepto, las aplicaciones y implicaçãoes de Warchalking y wardriving.

voorbeelde

They had been wardriving, Brown called it, ever since requisitioning Skink’s Glock.
Habían estado conduciendo en estado de guerra, así lo llamó Brown, desde que requisaron la Glock de Sabandija.

A more recent phenomenon is wardriving, the searching for wireless networks (Wi-Fi) from a moving vehicle.
Se llama wardriving a la búsqueda de redes inalámbricas Wi-Fi desde un vehículo en movimiento.

SWScanner is also a powerfull wardriving tool, and has a high level of compatibility with NetStumbler , a similar and well-known application designed for other operating system.
Además, es una potente herramienta para realizar wardriving , y posee un elevado grado de compatibilidad con NetStumbler , una aplicación de características similares, programada para otro conocido sistema operativo.

Gonzalez and 10 others sought targets while wardriving and seeking vulnerabilities in wireless networks along U.S. Route 1 in Miami.
González y otros 10 hackers buscaron objetivos y vulnerabilidades en las redes inalámbricas de Miami.

Open Source City includes psychohistorical walks in city center, psychogeographical studies and drifts through the city using wearable computing devices, wardriving, open source mapping jams, city scale Go game, unitary urbanism re-considerations, and lectures with Brian Holmes, Karen O'Rourke, Thierry Ramadier, Thierry Hatt, and panel discussions with participants.
Open Source City incluye excursiones psicohistóricas por el centro de la ciudad, estudios y derivas psicogeográficos a través de la ciudad usando dispositivos informáticos integrados en la ropa, wardriving, 'jam-sessions' de mapeado de código abierto, juegos 'go-game' a escala urbana, reconsideraciones urbanísticas unitarias y charlas con Brian Holmes, Karen O'Rourke, Thierry Ramadier, Thierry Hatt, y coloquios con los participantes.

Computer users who either do not have their own connections or who are outside the range of their own might find someone else's by wardriving or luck and use that one.
Los usuarios que no tienen sus propias conexiones o que están fuera de su propia red quizás pueden encontrar la de otro con suerte y usarla.

Wardriving The term wardriving is derived from its predecessor wardialing, but is applied to wireless networks.
Wardriving El término wardriving se deriva de su antecesor el wardialing, pero aplicado a redes inalámbricas.

While wireless connections offer great flexibility of use, they use waves which may go beyond the confines of the buildings where they are used and which may be picked up from the outside with very simple equipment, thereby giving access to hostile intruders who "hunt" for non secured connections from vehicles in the street (a practice known as "wardriving").
Las conexiones inalámbricas ofrecen una gran flexibilidad de utilización, pero usan ondas que pueden exceder los límites de los edificios en los que se utilizan, pueden ser captadas desde el exterior con materiales muy simples y permitir un acceso a intrusos que "cazan" las conexiones no protegidas a partir de vehículos en la calle (práctica conocida como "wardriving").

Discussion on concept, applications and implicaçãoes of Warchalking and wardriving.
Discusión sobre el concepto, las aplicaciones y implicaçãoes de Warchalking y wardriving.

The information collected and analyzed was obtained through the techniques warchalking and Wardriving, in a meaningful representation of wireless networks from public, private, educational institutions and households located geographically in different parts of the city.
La información recolectada y analizada se obtuvo mediante las técnicas Warchalking y Wardriving en una representación significativa de redes inalámbricas de empresas públicas, privadas, entidades educativas y hogares ubicados geográficamente en diferentes sectores de la ciudad.

Settings – ‘WarDriving’ – Scan Interval: interval for the measures (scanning).
Ajustes – 'WarDriving' – intervalo de exploración: intervalo para las medidas (exploración).

G-MoN meets both the needs for 'WarDriving' (Wi-Fi) and 'Site Survey' / 'Field Test' (wireless mobile networks).
G-MoN satisface tanto las necesidades de 'WarDriving' (Wi-Fi) y 'Site Survey' / 'Prueba' (redes inalámbricas móviles).

Wardrivers: They perform security attacks with wireless devices like laptops by trying to connect to an unprotected network with the intention of recording private data of other users on this network.
Rastreo en Movimiento o Wardriving: Se pueden realizar ataques que afectan a la seguridad a través de dispositivos inalámbricos como ordenadores portátiles que pretenden conectar a una red desprotegida con la intención de grabar datos privados de otros usuarios de esa red.

This year there will be the usual lockpicking challenge, wardriving an expo and a couple of surprises for everyone to look forward to.
Este año encontrarás el ya clásico lockpicking challenge, wardriving, exposición y actividades relacionadas con el arte digital, entre otros.

Connect wirelessly to one of the open networks you found while wardriving and run the exploit you’ve researched and chosen.
Conéctate inalámbricamente a una de esas redes abiertas que encontraste mientras hacías wardriving y ejecuta el exploit elegido, sobre el cual investigaste.

Now we only need to understand what is 'WarDriving'.
Ahora solo tenemos que entender lo que es 'WarDriving'.

Some of these networks, in fact, have been logged onto the Wi-Fi wardriving site wigle.net.
De hecho, algunas de estas redes se han registrado en el sitio web de wigle.net.

Basically, 'WarDriving' is the act of collecting data on the move, mapping information of available Wi-Fi networks, using a device that has this capability, such as a PDA or SmartPhone.
Básicamente, 'WarDriving' es el acto de recolección de datos en movimiento, mapeo de información de redes de Wi-Fi disponibles, usando un dispositivo que tiene esta capacidad, como un PDA o SmartPhone.

Settings – ‘WarDriving’ – Username and Password: sets username and password for 'WarDriving’ forum website, if you want to participate, for example sending data.
Settings – 'WarDriving' – nombre de usuario y contraseña: establece username y contraseña para el sitio del foro 'WarDriving', si quieres participar, por ejemplo enviando datos.

Make sure to protect your wireless networks with a password so wardrivers can’t use your home network to run exploits.
Asegúrate de proteger tus redes inalámbricas con una contraseña para que las personas que hagan wardriving no puedan usar las redes de tu casa para ejecutar exploits.

It’s intended for wardriving, the act of searching for WiFi wireless networks by a person in a moving vehicle, using a laptop or smartphone.
Está destinado a wardriving, el acto de buscar redes inalámbricas WiFi desde un vehículo en movimiento, usando una computadora portátil o un teléfono inteligente.

Original Using G-MoN (free) for Wi-Fi 2G 3G UMTS 4G LTE (WarDriving – Net Monitor...) - Who Posted?
Comentarios Usando a G-MoN (WarDriving - Drive Test - Site Survey) para Wi-Fi 2G 3G UMTS 4G LTE

Using G-MoN (free) for Wi-Fi 2G 3G UMTS 4G LTE (WarDriving – Net Monitor...)
Comentarios Usando a G-MoN (WarDriving - Drive Test - Site Survey) para Wi-Fi 2G 3G UMTS 4G LTE

• Wardriving enhances security of wireless networks.
La detección de redes inalámbricas mejora la seguridad de las redes inalámbricas.

The Act is enforced and the first spammer convicted was a wardriver from Marina Del Rey, California.
La Ley fue aplicada al primer spammer acusado de wardriver en Marina Del Rey, California.