warning limit oor Spaans

warning limit

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

límite de control de alarma

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This might represent a warning limit.
En ese momento se abrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertoLiterature Literature
Sync IPTC caption (warning: limited to # printable Ascii characters set
Jeremy.- Bueno, otra vez seráKDE40.1 KDE40.1
This option would increase the security of critical infrastructure by providing warnings limited to immediate threats and alerts.
Ahora ya no habla inglésEurLex-2 EurLex-2
Advance warning limited to the strict minimum necxessary may however be given. This should not generally exceed 48 hours.
Asimismo, deberán haber remitido a la Comisión la información indicada en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/#de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasEurLex-2 EurLex-2
Advance warning limited to the strict minimum necessary may however be given, although as a general rule, this should not exceed 48 hours.
La eliminación hepática de IgG incluye una degradación en el sistema reticuloendotelial y células endotelialesEurLex-2 EurLex-2
Advance warning limited to the strict minimum necessary may however be given, although as a general rule, this should not exceed 48 hours.
Y respiramos el aire de este mundo huerfano...... al igual que vosotrosEurLex-2 EurLex-2
Advance warning limited to the strict minimum necessary may however be given, although as a general rule this should not exceed 48 hours.
Si la policía revisa la casa...- Jamás oí hablar de tiEurLex-2 EurLex-2
Challenges related to remote terrain, conflicting mission priorities, mobility and information flow, and advance warning limited MONUSCO capacity to protect civilians in a proactive and robust manner.
Solo bromeabaUN-2 UN-2
Results: Warning limits stricter were obtained for aerobic mesophilic and mold populations in the different controls, except for environment of media preparation and the corresponding for sterile material.
¿ De qué habláis cuando estás con él?scielo-abstract scielo-abstract
The small red exclamation sign in front of an event means that you have set special warning limits for this event (instead of the default ones as set in 'Preferences').
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anocheCommon crawl Common crawl
The Regulations lay down that inspections shall be carried out unannounced. Advance warning limited to the strict minimum necessary may be given but may not exceed forty-eight hours (54).
Necesito que te concentres.Oh! Oh!EurLex-2 EurLex-2
The Regulations lay down that inspections shall be carried out unannounced. Advance warning limited to the strict minimum necessary may be given but may not exceed forty-eight hours ( 54 ).
Gracias por tu ayudaelitreca-2022 elitreca-2022
‘They were warned to limit their expansion into the hazard zone.
Dado que la decisión de la Comisión de no dar curso a una solicitud de certificado de exportación una vez cumplido el plazo de reflexión de tres días puede, no obstante, interrumpir, en algunos casos, la continuidad de los suministros de productos cuyo abastecimiento periódico es necesario, conviene ofrecer la posibilidad de obtener un certificado de exportación sin restitución a los operadores que lo soliciten, sin perjuicio de la imposición de condiciones específicas de utilizaciónLiterature Literature
EXAMPLES: tyre and brake parameters, proximity of other vehicles, route guidance, congestion information, ice warning, speed limits, parking information
El capitán Muller estaba allí cuando se lo identificóoj4 oj4
EXAMPLES: tyre and brake parameters, proximity of other vehicles, route guidance, congestion information, ice warning, speed limits, parking information
El mismo modelo que acusó a Baltar de traición...... antes de desaparecer de la GalacticaEurLex-2 EurLex-2
EXAMPLES: Tyre and brake parameters, proximity of other vehicles, route guidance, congestion information, ice warning, speed limits, parking information
No, no me gustaoj4 oj4
As the European Union Border Assistance Mission has repeatedly warned, the limited and unscheduled openings at Rafah make it extremely difficult to control the crossing.
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesUN-2 UN-2
As the European Union Border Assistance Mission has repeatedly warned, the limited and unscheduled openings at Rafah make it extremely difficult to control the crossing
Después de retirar el capuchón de la pluma, se debe comprobar la etiqueta de la pluma y del depósito de insulina para asegurarse de que contiene la insulina correctaMultiUn MultiUn
Looking at the issue from a legal perspective, law professor and blogger Pierre de Vos warned that limiting poor students’ access to higher education could be unconstitutional.
Estaba trabajando en el turno nocturno cuando llegó el primer casogv2019 gv2019
In this connection, “Radio Veritas”, a private independent station run by the Catholic Archdioceses of Monrovia, has been warned to limit its broadcasting to religious issues only
No volveré a ver al Sr.Grandcourt nuevamenteMultiUn MultiUn
Even though countries violated the limits, warnings were issued, but penalties were never enforced.
¿ Qué esperaba, teniente?Literature Literature
5.2. Elements of the gas warning equipment with limited restricted lifespan shall be clearly marked as such.
Redirijan la energíaEurLex-2 EurLex-2
3701 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.