water authorities oor Spaans

water authorities

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

organismos de abastecimiento de agua

Soortgelyke frases

Bangladesh Inland Water Transport Authority
Organismo de Transportes Fluviales de Bangladesh

water authority
organismo de abastecimiento de agua

water regulatory authority
autoridad competente en aguas

Palestinian Water Authority
Dirección de Recursos Hídricos de Palestina

voorbeelde

He noticed: 'The house probably belonged to the Water Authority or Police or something.
Observó: «La casa probablemente pertenecía al departamento de aguas, o la policía o algo así.

The water authorities should be made aware of the value of applying such techniques.
Se debería dar a conocer a las autoridades responsables del agua la utilidad de aplicar estas técnicas.

The army building at the Muhandisin roundabout was fired on from behind the garage of the Water Authority.
Alguien disparó desde la parte posterior del estacionamiento de la Dirección de Aguas hacia el edificio del Ejército que se encuentra en la rotonda Al-Muhandisin.

WATER AUTHORITY
DIRECCIÓN DE RECURSOS HÍDRICOS

You the water authority all of a sudden?
¿Eres la autoridad del agua, de repente?

Water supply projects were also carried out by the Communal Water Authorities and the NGOs.
También hicieron trabajos de abastecimiento de agua las juntas locales de agua y las ONG.

No logos to identify the Southern Nevada Water Authority.
Ningún logotipo lo identificaba como perteneciente a la Autoridad Acuífera del Sur de Nevada.

"""Will blames the Water Authority for making your mother sick."""
Will culpa al Consejo del Agua de la enfermedad de vuestra madre.

Target: water authority established
Objetivo: establecimiento de una autoridad del agua

The nominal load of these water authorities represented 17 % of the total nominal load.
La carga nominal de dichas administraciones hidrológicas representaba el 17% de la carga nominal total.

Vigorous efforts continue to find sources for additional supply in collaboration with the El Fasher Urban Water Authority.
Se siguen haciendo grandes esfuerzos para encontrar nuevas fuentes de abastecimiento en colaboración con el Consorcio municipal de aguas de El Fasher.

The water authority's managers had stepped in to fill staffing gaps.
Menos de una docena de unionados alzaron las manos para oponerse.

Complaints have been registered with the Duero and Miño-Sil water authorities.
Se presentaron denuncias a la Confederación Hidrográfica del Duero y del Miño-Sil.

A toolbox was created to support operators and water authorities.
Se creó un conjunto de herramientas para ayudar a operadores y autoridades en materia de agua.

The water authority admitted liability and the issues were restricted to quantifying damages(5).
Las autoridades responsables del agua admitieron la responsabilidad y la cuestión se limitó a determinar el alcance de los daños(5).

· Sector monitoring records, routine documentation and analytical reports generated by Lebanon’s National Water Authorities and local municipalities
• Registros de supervisión, documentación de rutina e informes analíticos elaborados por las autoridades nacionales del Líbano a cargo del agua y las municipalidades locales

Water Authority
Dirección de Recursos Hídricos

The Anguilla Water Authority is responsible for the planning, construction, operation, and maintenance of water supply works.
La Dirección del Agua de Anguila se encarga de la planificación, construcción, funcionamiento y mantenimiento de las plantas de abastecimiento de agua.

Has it established the central water department and regional water authorities as required under Law 3199/2003?
¿Ha procedido a la creación del Servicio Central de Aguas y de las direcciones regionales que le impone la Ley 3199/2003?

Netizens’ concerns over alleged corrupt practices at the water authority are not new.
La preocupación de los cibernautas por supuestas prácticas corruptas en la autoridad del agua no son nuevas.

b) Lack of a good functioning water authority with the right competencies
b) Ausencia de una buena dirección de recursos hídricos con las competencias adecuadas

Board of water authority
Junta del Agua

Involve the national and local water authorities, equipment and infrastructure that are normally responsible.
Involucrar a las autoridades del agua nacionales y locales, que son normalmente responsables del equipamiento y la infraestructura.

“Second,” said our father, ignoring me, “the Water Authority takes care of us.
—En segundo lugar —siguió sin hacerme caso—, el Consejo del Agua cuida de nosotros.