water-ballast tank
tanque de lastre
water ballast oor Spaans
water ballast
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lastre de agua
Tyres shall not be water ballasted.
Los neumáticos no deberán contener lastre de agua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(3) No water ballast is to be used.
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
C21 Water ballast
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yoEurLex-2 EurLex-2
C21: water ballast; and
Quiero hablar contigo sólo un segundoEurlex2019 Eurlex2019
— Miscellaneous systems such as removable ballast, drag chute and controls, and water ballast system
Arriba las manosEurlex2019 Eurlex2019
Tyres shall not be water ballasted.
Sólo eres un empleado aquíEurLex-2 EurLex-2
Newkirk had spilled the water ballast to keep himself from burning.
Kramer lo sabeLiterature Literature
They waited five minutes or more before dropping more water ballast and recommencing their upward movement.
¿ Algo de lo que me dijiste es cierto?Literature Literature
While the main business at Bullen Bay is oil, it is mixed with water —ballast water.
En vista de lo que antecede, ¿puede contestar la Comisión las preguntas siguientes?jw2019 jw2019
Subject: Link between spread of marine aquatic invasive species and poor water ballast management
¿ Por qué me mira así de fijo?EurLex-2 EurLex-2
An instrument showed the water-ballast tanks filling to capacity now.
¡ Me disparaste!Literature Literature
Apparatus and instruments for monitoring, measuring, signalling and controlling in ballast water treatment and ballast water management systems
la indemnización a tanto alzado por funciones para el funcionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de los gastos de alojamientotmClass tmClass
— Water ballast: water reservoirs, lines, valves, drains, vents, tests;
Lo sé, pero recuerda que es por su bienEurlex2019 Eurlex2019
Pretty clearly, it had been brought to the Black Sea in the water-ballast of freighters.
Pide a la Comisión Europea y a los Estados ACP que prevean programas de apoyo a los trabajadoresperjudicados por el desplome a nivel mundial de los precios de los productos básicos, programas que deben combinar la ayuda a la reconversión y la ayuda financiera y tener en cuenta las especiales necesidades de las mujeres, que constituyen una proporción importante de la mano de obre en numerosos procesos de producción de productos básicosLiterature Literature
Tyres shall not be water ballasted
De acuerdo, veamosoj4 oj4
In a few seconds, the aft water ballast tanks would be released, the bow lines dropped.
Parece buena.- Es una LeicaLiterature Literature
Water ballast: water reservoirs, lines, valves, drains, vents, tests;
No puedo dormir hasta volver a verteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
She rides high but is capable of taking on ten thousand pounds of water ballast.
El coeficiente de partición n-octanol/agua de la sustancia activa purificada se determinará e indicará mediante el método CEE ALiterature Literature
1972 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.