we are running home
estamos corriendo a casa
we are running oor Spaans
we are running
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estamos corriendo
We are running at the same time.
Estamos corriendo al mismo tiempo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘And,’ Sextus continues, ‘we are running out of money.
Fuimos disparados al espacio con la velocidad de una balaLiterature Literature
You know how much it costs us and the risks we are running.
Con cualquier cosa, con todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, we are running out of ammunition.
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Currently, we are running an animated API that we commissioned in 1996, when it won an industry award.
Si vieras lo que yo vi, no me detendríasUN-2 UN-2
We are running low on coal, you see.”
Condiciones para la concesión de la ayuda financiera de la ComunidadLiterature Literature
Yeah, we are running out of time.
¿ Tú qué crees?- Es un SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're sorry, but we are running out of vases.
Energías renovablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we are running out of natural resources fast.
Si, al término de dicho plazo, no ha habido respuesta alguna a la reclamación, se considerará que se ha producido una decisión denegatoria contra la que podrá interponerse recurso de conformidad con el apartadoQED QED
I don’t have to remind you both that we are running out of time.
Presión barométrica, temperatura..... y, lo más importante, oxígenoLiterature Literature
“We are running away,” he answers mysteriously.
Tienes razón, vamosLiterature Literature
raged one cavalry officer.35 Just as irritated was Boris von Uxkull: We are running away like hares.
Sólo hay un sol que ilumina el Universo,...... y su luz alumbra a todos los demás planetasLiterature Literature
Well, Prue, today is your lucky day, because we are running a special.
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are running a program on hygiene and health that now touches half a billion people.
Estoy harto de sacrificarme por tited2019 ted2019
We are running this country.
Me lo suponía.- ¿ Cuál es tu idea de marcha?- ¿ Y la tuya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are running out of time, his lips say.
ocuparse de las actividades de información, asesoramiento y difusión de los resultadosLiterature Literature
Now however, we are running out of options.
Finca de Buckingham Penshurstcordis cordis
We are running short of things here.
Casi gana el Premio NobelLiterature Literature
We are running out the time.
No recuerdo cuál era el problema, ella me había dicho, y estaba muy molesta, pero también resignada de que tantas personas llegaran a esa situación, y me dijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are running out of time!
Necesito que la cuides un tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I do not understand that we are running around, while the girl is busy stitching.
Guerra de sexosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are running low on syringes.
No lo dijiste literalmente, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are running a nice respectable high cl
Nuestro hijoopensubtitles2 opensubtitles2
We are running into time constraints in the work of the CD today
Me alegra oír esoMultiUn MultiUn
We have an unusual problem this evening in that we are running very much ahead of ourselves.
Toda su vida, Diego Ricardo fue un trágico recuerdo... de los # años de infertilidad que ha sufrido la humanidad... y sus efectos en elmundo en el que vivimosEuroparl8 Europarl8
In terms of democratic decision-making we are running on a wing and a prayer.
«c) el contravalor de dichas cantidades mínimas en moneda nacional, así como la cantidad mínima fijada por el Acuerdo GATT, expresada en ecus, se revisarán en principio cada dos años, con efecto a partir del # de enero deEuroparl8 Europarl8
13917 sinne gevind in 838 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.