we have to do oor Spaans

we have to do

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

que debemos hacer

Sometimes we do what we have to do, not what we want to do.
A veces hacemos lo que debemos hacer, no lo que queremos hacer.
GlosbeMT_RnD

que tenemos que hacer

What we have to do is convince Tom.
Lo que tenemos que hacer es convencer a Tom.
GlosbeMT_RnD

tenemos que hacer

What we have to do is convince Tom.
Lo que tenemos que hacer es convencer a Tom.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

what do we have to do
qué debemos hacer · qué tenemos que hacer
we do not have the resources to meet these costs
no disponemos de recursos para atender a estos gastos
we do not have the means to finance it
no contamos con los medios recursos para financiarlo
do we have to finish this today?
¿tenemos que acabar esto hoy?
what we have to do
qué debemos hacer · qué tenemos que hacer
we don't have anything to do
no tenemos nada que hacer
we have nothing to do
no tenemos nada que hacer
which way do we have to go?
¿hacia dónde tenemos que ir?

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I think the important thing we have to do now, is get the hell out of this neighborhood.
Carole, quita el panel, ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What we have to do is easily described.
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientoEuroparl8 Europarl8
We have to do something.
Porqué sigues protegiendo a Jacob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What else do we have to do?
Por los que dejarásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(And honestly, why do we have to do this at all?
¿ Bollos de carne humana?Literature Literature
We have to do something.
¿ Y me mentiste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. " Flica ", what we have to do with this skirmish?
Señor, estoy del lado de los Estados Unidos de América,...... y si alguna vez pensó otra cosa, estaba muy equivocadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to do it. "
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución de las Directivas #/#/CE (Directiva sobre servicio universal) y #/#/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), con arreglo a la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de junio de #, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to do this, Papa.
Vamos allá, NigelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What we have to do is kill each other at some point.
¿ Y qué dijo él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jan said, “So all we have to do is open one of the doors on the outside.
Para protegernos del bancoLiterature Literature
And al we have to do is fan the flames a little.
Me interesa que dijo " obstrucción de justicia "Literature Literature
I' m not warring with you, all we have to do is shoot!
Jason, tengo que decirte algoopensubtitles2 opensubtitles2
We have to do internships in fourth year.
¿ Esa criatura que llevas en brazos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Now all we have to do is undergo a cross-examination by half the town.
Durante el año # se publicó el informe anual del Reino Unido, que abarca las decisiones en materia de expedición de licencias adoptadas a lo largo de # y detalla la evolución política durante el pasado añoLiterature Literature
So we have to do that; that it is the first thing.
Rápido, rápido!Europarl8 Europarl8
“But I’m afraid we have to do it now.”
Presupuesto total: # eurosLiterature Literature
What we have to do is figure out how to do what he asked.
Lo que vreditelstvo?Literature Literature
All we have to do is get there in 2 hours.
¿ No será Starbuck, verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, all that we have to do is wait.
De ninguna manera, no fue TylerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now all we have to do is enjoy each other.’
Eres un hombre extraordinarioLiterature Literature
“What do we have to do before the inspection?”
Está bien.- ¿ Está bien?Literature Literature
It's just that we have to do it...
Y nadie sabrá dónde quedaron esas cositas...... que tienen base de rafia y un adornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
165576 sinne gevind in 437 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.