we have to get out oor Spaans

we have to get out

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tenemos que salir

We have to get out of here.
Tenemos que salir de aquí.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now we have to get out of here;
¿ Y como te sientes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
�Questor, we have to get out of here!
Importes modificados de los precios representativos y de los derechos adicionales de importación de azúcar blanco, de azúcar bruto y de los productos del código NC #, aplicables a partir del # de octubre deLiterature Literature
We have to get out of the city.
Nos hemos olvidado de MarcelleLiterature Literature
We have to get out of here.
Y yo estoy declarando, bajo juramento, que así esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to get out.
Que le gusta vivir a lo grandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to get out of here, Aemos, I said.
Es el momento para una sonda gástricaLiterature Literature
We have to get out of here.
Eso fue horribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was going to say we have to get out of here, but that’s not enough anymore.
Es importante informar al médico de que está utilizando este medicamento si tiene que hacerse alguno de estos análisisLiterature Literature
[ Danny ] We have to get out of here.
Esos tres que acaban de salir han dejado claro...... lo que piensan de mí, el hijo tonto de KyneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to get out of here. ” Jake tugged gently at her arm.
El procedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosLiterature Literature
We have to get out of here, Debra.
Te transporta a esa épocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julien, we have to get out of here!
Este crédito se destina a cubrir los costes de las prestaciones externas que conllevan las operaciones de archivo, incluida la selección, la clasificación y la nueva clasificación en los depósitos, los costes de las prestaciones de archivo, la adquisición y la explotación de fondos de archivo en soportes de sustitución (microfilms, discos, cintas, etc.), así como la compra, el alquiler y el mantenimiento de materiales especiales (electrónicos, informáticos, eléctricos) y los gastos de publicación en todo tipo de formato (folletos, CD-ROM, etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to get out to Bill Simpson’s ranch.
Creo que hemos alcanzado unbuen acuerdo sobre el texto y no propongo que se apoye ninguna otra enmienda en la votación de mañana.Literature Literature
We have to get out.
No te lo tomes a pechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Sighs ] You know we have to get out of bed eventually, right?
¿ Y cuáles han sido tus pecados, hijo mío?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, we have to get out.
Van Meer noestá muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to get out of The Pact.
Gail Chávez, la compañera de BetsyLiterature Literature
We have to get out of this country.
Está bien, allá va.Se pegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to get out ofhere.
Y mientras lo hace, lo escuda de la peor parte de la ventiscaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to get out of here
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.OpenSubtitles OpenSubtitles
“We’re just wasting time—we have to get out of here before those things come and kill us!”
¿ Me das el abrigo?Literature Literature
Let's go, we have to get out of here!
Hace tiempo que no oigo mi nombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing, but we have to get out of here.
Angus consiguió cerrar su tratoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8109 sinne gevind in 182 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.