we have to leave oor Spaans

we have to leave

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

nos tenemos que ir

That's a shame, we have to leave Paris tonight.
Es una lástima que nos tengamos que ir de París esta noche.
GlosbeMT_RnD

tenemos que dejar

Well, here we have to leave your luck to learn its business.
Bueno, aquí tenemos que dejar que tu suerte aprenda su oficio.
GlosbeMT_RnD

tenemos que irnos

Daddy's gonna be home soon and we have to go, we have to leave, okay.
Papá va a llegar a casa pronto y tenemos que irnos, tenemos que irnos.
GlosbeMT_RnD

tenemos que salir

We have to leave a bit earlier.
Tenemos que salir temprano.
GlosbeMT_RnD

tenemos que salir de

I guess we have to leave this room sometime.
Supongo que tendremos que salir de este cuarto, en algún momento.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We have to leave - Professor Saito and the French captain agreed.
HabladuríasLiterature Literature
“Yes, we had a life in Innsbruck, why should we have to leave it?”
Por supuesto que vieneLiterature Literature
“Does that mean we have to leave?”
Hal y Melinda...... Brutus Howell...... mi esposa, mi hijoLiterature Literature
If we have to leave in a hurry we’ll be able to do so with full tramping equipment.”
Creo que me gustaría esoLiterature Literature
But we have to leave the road, now.”
si el Necronomicon cayera en manos de los Deadites, toda la humanidad se consumirá por este mal. ahora quieres reclamar el libro?Literature Literature
When night falls again... we have to leave this sietch... that has sheltered us for so long
¿ Está bien, Dñaopensubtitles2 opensubtitles2
No, we have to leave within the month.
Era policíaLiterature Literature
We have to leave.
Desde que el Padre Thomas se colgóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to leave.
Obligaciones de planificación relativas al transporte de los animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to leave.
Hace dos añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But we’re on an urgent mission and we have to leave.”
Presión barométrica, temperatura..... y, lo más importante, oxígenoLiterature Literature
We need to talk about what will happen if we have to leave this house.
No, ve. yo llevaré a los niñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please, we have to leave.
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to leave tonight and hope that no one saw us come here earlier, or again, now.”
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másLiterature Literature
We have to leave together!
Pude herirteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to leave it to the boys themselves to do their own mourning.
El movimiento básico deberá ser sinusoidal y transcurrir de tal manera que los puntos de fijación del modelo sobre la mesa de oscilación se muevan esencialmente en fase y sobre rectas paralelasLiterature Literature
Thank you for the fine meal, ma'am, but we have to leave.
Te quiero lo mismo que antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Today we have to leave from Mallukot.'
Estás muy calladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we have to leave here, it’ll be with me at the wheel.”
Te ganas la antipatía de Winter y adiósLiterature Literature
But first we have to leave the dead.”
Una para ti y una paraLiterature Literature
We have to leave
Estarás bienopensubtitles2 opensubtitles2
We have to leave now.
No uses esa voz de novio conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to leave the river,” I say.
No nos queda más remedioLiterature Literature
We have to leave, and I’ll explain later, but we have to go now.
¿ Por qué no nos habías dicho esto?Literature Literature
15677 sinne gevind in 163 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.