we have to make oor Spaans

we have to make

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

que debemos hacer

So we have to make a real distinction between the use of substances and the addiction to substances.
Así que debemos hacer una verdadera distinción entre el uso de sustancias y la adicción a las sustancias.
GlosbeMT_RnD

que tenemos que hacer

It's not a decision we have to make this moment.
No es una decisión que tenemos que hacer de este momento.
GlosbeMT_RnD

tenemos que hacer

We have to make some changes in our plans.
Tenemos que hacer algunas alteraciones en nuestros planes.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Look, we have to make our alliances where we can.
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaLiterature Literature
And we have to make it easy
Se supone que debe ser malo para que el resto parezca fácilopensubtitles2 opensubtitles2
We have to make it so coach has no choice but to play you.
En el Archivo Schottinger, donde viste al SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to make the ferry at Edmonds.”
Está encima de la gripe, pero tiene problemas de hígadoLiterature Literature
In times ofwar, we have to make the most... ofwhat little innocent pleasure there is
En cuarto lugar, ¿cuál es la opinión del Comisario de la falta de regulación con respecto a los vehículos existentes?opensubtitles2 opensubtitles2
We have to jump from the increased quantity - we have to make a qualitative jump.
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HUN-2 UN-2
She cannot speak German and we have to make ourselves understood in a queer kind of lingua franca.
Sí hay interés mutuo. se dan números.- Si no, que tengan mejor suerte la próxima vez. ¿ Está bien?Literature Literature
We have to make sure they visit the gisaeng first.
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to make it ourselves.
¿ Por qué no me deja tocarle una cosilla... que escribí la semana pasada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It never came. And I think the thing is, we have to make this our perfect moment.
¿ Quieres café?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a joint decision we have to make together.
Hay tres maneras de arreglar estoLiterature Literature
We have to make drastic changes in the new line before the show tomorrow.
La loca es mi mamáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to make sure we ventilate
¿ Dónde consiguió eso?opensubtitles2 opensubtitles2
But we have to make another remark.
En parte alguna he buscado una sociedad apacible, y fue mejor así, pues no he visto ningunaLiterature Literature
We have to make sure you have this mastered.
Mi mamá y mi papá lo hicieron salir antes de alguna maneraLiterature Literature
Sometimes we have to make changes in life, to adjust to new ideas and new situations.”
Se mueve por las cañeríasLiterature Literature
We have to make the flight.
¿ Que hace un hombre de Dios en la guerra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" To live together, we have to make concessions "
En los casos en que las ventas de exportación a la Unión se efectuaron a través de empresas comerciales vinculadas de fuera de la Unión, el precio de exportación se estableció sobre la base de los precios del producto cuando las empresas comerciales vinculadas lo venden a la Unión, es decir, a un comprador independiente, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base, partiendo de los precios realmente pagados o pagaderosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, we have to make virtual Myron cool.
Dios, estoy muy nerviosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel like we have to make up or break up.”
¡ Se están mudando!Literature Literature
We have to make Commons secure from them, or everyone here will die, just as the Arbai did.""
Nunca recordaré todo esoLiterature Literature
We have to make sure.
No sé.Pensaba que estaríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, we have to make our routine checks now and we’ll all be pretty busy for a bit.
Trabajar con un amigoLiterature Literature
Well, we have to make sense of all this.
Al menos pretende que lamentas su muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These things happen, and we have to make the best of it.”
Tal vez lo llegue a descubrirLiterature Literature
96131 sinne gevind in 316 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.