we stayed in oor Spaans

we stayed in

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

nos hospedamos en

In some congregations, so as not to be a burden, we stayed in a different home every night.”
Para no ser una carga, a veces nos hospedábamos en una casa distinta cada noche.”
GlosbeMT_RnD

nos quedamos en casa

And at least three or four days that we stayed in.
Más los tres o cuatro días que nos quedamos en casa.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

we stayed in a hotel
nos alojamos en un hotel · nos hospedamos en un hotel · nos quedamos en un hotel
we stayed in a hotel on the beach
nos quedamos en un hotel en la playa · nos quedábamos en un hotel en la playa
we will stay in a hotel
nos alojaremos en un hotel · nos hospedaremos en un hotel
we are staying in a hotel
nos alojamos en un hotel · nos hospedamos en un hotel · nos quedamos en un hotel

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hotel we stayed in was this renovated nineteenth-century—’ Miller raised his hand.
Capitán, deme un momento con ellosLiterature Literature
We stay in here at least we have a chance.
Mira, eres preciosa, pero para ti esto no está bien.Confía en mí. ¿ Y qué está bien para mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those three years we stayed in Kabul were some of the happiest of my childhood.
Y esa canción bien podría ser el elemento común en los crímenesLiterature Literature
We stay in touch.
Un auto de policía.¡ Mira! VamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We stayed in a hotel that first night before travelling down south.
¿ Eso fue un coche?Literature Literature
When you turn on your smile- We stayed in and made love all the time
El goce de los muertos- vivos es increibleopensubtitles2 opensubtitles2
Sadly, this remained the case throughout the days we stayed in Los Angeles.
Ahora sé que tengo razónLiterature Literature
How long do we stay in here?
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas para el añoopensubtitles2 opensubtitles2
We have lunch together, without Jaime, and we stay in the kitchen playing cards for a long time.
El paso está bloqueadoLiterature Literature
We stayed in the valley, and the following spring we added more men.
realmente necesito hablarteLiterature Literature
We stay in the same clothes we fell asleep in and eat an unhealthy English breakfast.
MÉTODO COMUNITARIO PARA LA DETERMINACIÓN CUANTITATIVA DEL CONTENIDO DELiterature Literature
If we stay in the light, we stay alive.
No podemos grabar tu nombre sobre una piedra...... pero lo dejaremos volar sobre este negocioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if we stay in this room, this is where they’ll find us.
Perderás el autobúsLiterature Literature
We stayed in the hospital another day and a half just to be certain Coltons turnaround stuck.
Que no sienta otra cosa que...... hierro y cenizasLiterature Literature
We stayed in a garden apartment owned by some friends of ours.
Aceites vegetales/Aceite etérico (eugenolLiterature Literature
“Then they can also find out what hotel we stayed in?”
A veces me desconciertas, SamLiterature Literature
My opinion is that the longer we stay in Paris, the better worth while it will be.
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedio y/o ponderar los resultadosLiterature Literature
On Friday night we stayed in my room, in bed.
El # de marzo, por la mañanaLiterature Literature
We stayed in this big cabin next to Ben and Jerry.
¿ Hay un papel para mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At night we stayed in one locked room while my father drank.
Ni tenía rolloLiterature Literature
BrownEyedGirl: No, we stayed in California to be near his family.
Puesto que eres el séptimo, eso nos dará una oportunidad de entrar, hacer lo que tengamos que hacer, y largarnosLiterature Literature
We stayed in a house by the sea once.
Siglos y siglos esperando a RuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We stayed in this huge apartment, it was like a loft.
No use ABILIFY si es alérgico (hipersensible) a aripiprazol o a cualquiera de los demás componentes de ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We stayed in, drank coffee, talked . . .”
La semana pasada un senador liberal cambió su voto a último momento. y evitó la creación del mayor sistema de seguridad jamás creadoLiterature Literature
And of course we stayed in touch after she retired.
Me dan mucha lástima, ¿ sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60123 sinne gevind in 225 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.