we used to go oor Spaans

we used to go

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

acostumbrábamos ir

We used to go there for the flower festival
Acostumbrábamos ir allá para el festival de la flor.

nosotros íbamos

We used to go down there a lot with the kids on vacation.
nosotros íbamos mucho con los chicos, en las vacaciones.

solíamos ir

At first we used to go separately, but one day we started going and returning together.
Al principio solíamos ir por separado, pero un día empezamos a ir y volver juntos.

íbamos

werkwoord

At first we used to go separately, but one day we started going and returning together.
Al principio solíamos ir por separado, pero un día empezamos a ir y volver juntos.

Soortgelyke frases

we used to go to the beach
solíamos ir a la playa

we used to go to the park
solíamos ir al parque · íbamos al parque

to go up from the ground floor to the first floor, we use
para subir de la planta baja al primer piso, usamos

we used to go the beach
íbamos a la playa

we used to go out
solíamos salir

voorbeelde

We used to go there on picnics when I was a girl.”
Solía ir de picnic allí cuando era niña.

‘Do you remember that restaurant we used to go to a lot in London, the Waterside?’
–¿Recuerdas el restaurante al que solíamos ir en Londres, el Waterside?

We used to go fast.
Corríamos.

We used to go to the lake and swim all the time.”
Solíamos ir al lago y nadar todo el tiempo.

We used to go to prostitutes only when we were abroad.
Al comienzo nos íbamos con prostitutas en el extranjero únicamente.

I drive to Mirar, where we used to go and eat on your birthday.
Voy en coche a Mirar, donde solíamos ir a comer el día de tu cumpleaños.

We used to go out to the beach all the time when I was growing up.
Solíamos ir a la playa todo el tiempo cuando yo estaba creciendo.

It scared me, cause we used to go around together all the time.
Me dio susto, porque siempre andábamos juntas.

Pich, we used to go to school in here
Pich, ahí estaba nuestra escuela.- A la mierda la escuela

In summer, we used to go swimming in the river.
En verano, solíamos ir a nadar al río.

We used to go to the movies all the time
Solíamos ir a ver películas todo el tiempo

We used to go there every year.
Solíamos ir allí todos los años.

We used to go to the park, the arcades, and the movies.
Íbamos al parque, a los juegos, al cine.

We used to go there all the time, Alicia and me.
Alicia y yo subíamos allí muy a menudo, Alicia y yo.

We used to go through Librarians like penny candy.
Solíamos pasar de bibliotecarios como caramelos.

Why don't we meet at Andrews, the coffee shop we used to go to in the East Village?""
¿Por qué no quedamos en Andrews, el café al que solíamos ir en el East Village?

In the past, we used to go for a formal banquet after a service.
En el pasado... solíamos ir a un banquete formal tras el servicio.

“We used to go boating when I was a girl, but that was a long, long time ago.”
Antes, cuando era niña, salíamos en barca, pero de eso hace mucho, mucho tiempo.

I remember how we used to go swimming
Recuerdo como solíamos ir a nadar

I mean, we used to go with your mum and dad this time of year.
Lo digo porque solíamos hacerlo con tu mamá y papá en esta época del año.

We used to go fishing together.
Nosotros solíamos ir a pescar.

You remember we used to go down to Bloy's to try and pick up girls?
¿Os acordáis que bajábamos hasta Bloy’s para ver si ligábamos alguna chica?

We used to go climbing in the turrets and towers of Harlech Castle.
Acostumbrábamos a escalar las torres y torreones del castillo de Harlech.

When we were kids, we used to go naked all the time.
Cuando eramos niños, soliamos ir desnudos todo el tiempo.

“Remember that place we used to go to in the woods and talk?”
—¿Recuerdas aquel lugar entre los árboles, al que solíamos ir a hablar?