we will return oor Spaans
we will return
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
devolveremos
As a courtesy, we will return the guns on your way out of the country.
Como cortesía, les devolveremos las armas cuando salgan del país.
regresaremos
And this is the determination with which we will return here this summer to resume these significant endeavours.
Y con esta determinación regresaremos aquí este verano para reanudar estos importantes esfuerzos.
volveremos
We will return sooner or later.
Volveremos tarde o temprano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That is an important point to which we will return.
luego ni pensaba en si le queríaLiterature Literature
We will return to the infant autographs of A and B.
No puedo creer que su mujer se haya ido con élLiterature Literature
If Captain Grant is found during our journey, we will return together to Melbourne.
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?Literature Literature
We will return.
Un cuarto para lasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If there is nothing in your books, we will return them.”
¿ Tienes a alguien como modelo?Literature Literature
These are both questions to which we will return.
Te debemos todo, AniLiterature Literature
Soon we will return home and the cooperation we have enjoyed will dissolve.
Hace # horas # helicópteros se desplomaron en EscociaLiterature Literature
“We will return in six hundred and twelve of your days, as by our agreement,” the commander said.
Logré escapar.Me arrestaron por robar un sedán Pontiac delLiterature Literature
Then we will return to my village.
Dios bajó del cielo y paró esas jodidas balasLiterature Literature
"""In the meantime, we will return to our vessel with the relay satellite and continue our preparations."""
El misil está armado y listoLiterature Literature
Then we will return for that.
Dios mío, Sam, cuánto lo sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will return to this lottery problem after we present some basic principles.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?Literature Literature
She says that we will return to the worship of the old gods.
Pues yo soy tan corriente y moliente como tu, idiotaLiterature Literature
Come, give yourself up, Dominin, and we will return you to your father’s land.”
Visto el Libro Verde sobre la Iniciativa Europea en favor de la Transparencia aprobado por la Comisión el # de mayo de # [COM #]Literature Literature
Just give us what we demand and we will return to work!’
Rex, por favor, mírameLiterature Literature
We will return to Jerusalem and be there for Passover.""
Nos han cancelado.- ¿ La reserva?Literature Literature
We will return to those details on future occasions.
Pide a la Comisión Europea y a los Estados ACP que prevean programas de apoyo a los trabajadores perjudicados por el desplome a nivel mundial de los precios de los productos básicos, programas que deben combinar la ayuda a la reconversión y la ayuda financiera y tener en cuenta las especiales necesidades de las mujeres, que constituyen una proporción importante de la mano de obre en numerosos procesos de producción de productos básicosEuroparl8 Europarl8
We will return to invertebrate studies again when we discuss the molecular basis of memory consolidation.
Leva todo lo que puedas encontrarLiterature Literature
We will return to my house
No fui responsable de ese aspecto de su programaciónopensubtitles2 opensubtitles2
We will return to our mountains to speak in our own tongue and in our own time.
El procedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosLiterature Literature
We will return, but you will leave almost at once, and permanently.
O altos o magros o infladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomorrow we will upload new questions and we will return to raffle some boots and a t-shirt.
lai de homo kai, bokú io genCommon crawl Common crawl
“We will return the favor,” Stasha promised.
Hola, sargentoLiterature Literature
Here we provide a brief summary of these groupings; we will return to them in later chapters.
Y bien, solo tenemos esto?Literature Literature
'Very well, we will return with you.
No es tan raro si lo que querían era separarme del cocheLiterature Literature
28550 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.