we're safe oor Spaans
we're safe
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estamos seguros
We're safe for now.
De momento estamos seguros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Praise the Lord, we're safe here.
They & # #; re just tryin & # #; para exprimircada centavo de este poderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're safe.
Estas equivocado, mi nombre es SylviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're safe here, with 12 feet of earth above us.
Informe a su médico si se encuentra en alguna de estas situacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just until we're safe, ok?
¿ Debo atender?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're safe, in good wings.
Dijo que era de la CIA- ¿ Qué quería?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're safe for now.
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, espreciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're safe in here, right?
¡ Hijo de perra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's why we're safe.
¿Existen aspectos concretos relacionados con la aplicación que susciten preocupación en su país?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When will he decide we're safe?""
He traído estaconcha para mi colecciònLiterature Literature
We're safe here, right now.
¡ Dame las llaves!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're safe and we're well-provided
Sólo vengo como adjunta una vez por semestreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You think we're safe together?"""
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasLiterature Literature
I think we're safe from The Corporation here.
Liu- San y Yo Ambostenemos sueños extrañosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The decree nisi means we're safe.
Mira quién esta aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're safe and sound - that's the main thing.
Los armadores de los atuneros y de los palangreros de superficie se encargarán de contratar a nacionales de los países ACP, en las condiciones y límites siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I think we're safe for a while.
Supuestamente, trabajaba para las seis compañías, pero noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no, no, we're safe here.
Este es mi traje especial de cumpleañosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I know it's tough, but we're safe for a while here.
Dan también es padre de familiaLiterature Literature
I think we're safe.
¿ Por qué huyen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're safe for now.
No puedo dormir hasta volver a verteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The truth is, we're safe at Versailles.
Tenías razón, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, we're safe, but what about Morty?
Puedes confiar en mí.DescuidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're safe for now.
Quieren que nos ganemos su corazónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, we're safe anyhow, with the help of God.
¡ Gerty, ven aquí!- ¿ Qué sucedió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I believe we're safe here.
Yo fui el gran amor de la vida de LuigiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2489 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.