weapon handling procedure oor Spaans
weapon handling procedure
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
manejo de armas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
New weapon handling procedures were also introduced.
En espera de la contraseña del Jefe de justiciaWikiMatrix WikiMatrix
In communications dated # ugust and # eptember # the Permanent Mission of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland requested the Committee's approval for the export of material for use by UNMIL to provide training to Liberian police officers in modern security techniques and protection drills in addition to safe weapon handling procedures ( # ugust), and for the export of material to a United States-based private security firm for training of the armed forces of Liberia ( # eptember
Denominación del régimenMultiUn MultiUn
In communications dated 11 August and 13 September 2006, the Permanent Mission of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland requested the Committee’s approval for the export of material for use by UNMIL to provide training to Liberian police officers in modern security techniques and protection drills in addition to safe weapon handling procedures (11 August), and for the export of material to a United States-based private security firm for training of the armed forces of Liberia (13 September).
¿ Y que puedo hacer por usted, señor?UN-2 UN-2
In cooperation with the Panel of Experts, MINUSCA initiated the collection of data on the origin and status of small arms and light weapons, and developed procedures for handling seized weapons.
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañoUN-2 UN-2
UNDP has also provided direct training of national officers on basic procedures in handling weapons and explosives safely.
Podéis hablar de negocios.- ¿ De negocios?UN-2 UN-2
ISAF continues to concentrate on military specialties such as search procedures, checkpoints, and weapons handling
Hay mucha gente esperandoMultiUn MultiUn
ISAF continues to concentrate on military specialties such as search procedures, checkpoints, and weapons handling.
Vamos a entregarnos... pero no a esos policías.- Nos mataránUN-2 UN-2
UNDP has also provided direct training of national officers on basic procedures in handling weapons and explosives safely
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces no habría otra alternativa que el mismoMultiUn MultiUn
and the Rules of Procedure on weapons-handling methods and the search of persons and their luggage in public air-transport (“Official Gazette” No
Son un chiste,Una mera distraccionMultiUn MultiUn
The latest developments in chemical analysis of chemical weapon agents, procedures on the safe handling of non-stockpiled munitions, and issues concerning the redirection of former chemical weapon scientists were presented
Perdonen que interrumpaMultiUn MultiUn
The latest developments in chemical analysis of chemical weapon agents, procedures on the safe handling of non-stockpiled munitions, and issues concerning the redirection of former chemical weapon scientists were presented.
Visto el dictamen del Parlamento EuropeoUN-2 UN-2
The instruction on handling delivered, found or seized weapons adopted by the Ministry of the Interior in # regulates the procedures for storing and handling seized and found weapons within the Ministry of the Interior (administrative part of the Ministry and the Police
Se llamaba Ranillaoj4 oj4
The instruction on handling delivered, found or seized weapons adopted by the Ministry of the Interior in 2003 regulates the procedures for storing and handling seized and found weapons within the Ministry of the Interior (administrative part of the Ministry and the Police).
Admira la belleza de la represaEurLex-2 EurLex-2
Stormer was a specialist in weapons retrieval and intimately knowledgeable on weapons handling procedures.
¿ Me necesitas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The types of and procedure for the handling of service weapons shall be established by a regulation of the Minister of Internal Affairs (Article
Carboximetilcelulosa y sus salesMultiUn MultiUn
The Mine Action Service also developed standard operating procedures for the safe handling, storage and destruction of weapons and ammunition.
Gracias, mi reina, por preocuparos tanto de míUN-2 UN-2
Establishment of measures and clear procedures for the proper handling, collection, storage and final disposition of conventional weapons.
¿ Vas a practicar tus patadas y tus golpes de ojos?UN-2 UN-2
The Weapons Act that enters into force March # establishes the legal bases and procedure for the handling of weapons and ammunition, the grant of permission for weapons and ammunition to be used for civilian purposes, the use of weapons and ammunition for civilian purposes and the removal of weapons and ammunition from civilian use, the requirements for firing ranges and field firing ranges, and the bases and procedure for the exercise of state supervision in such areas
Nosotros pensamos que Jenna puede ser la próxima Cindy Crawford bebéMultiUn MultiUn
The Weapons Act that enters into force March 31, 2002 establishes the legal bases and procedure for the handling of weapons and ammunition, the grant of permission for weapons and ammunition to be used for civilian purposes, the use of weapons and ammunition for civilian purposes and the removal of weapons and ammunition from civilian use, the requirements for firing ranges and field firing ranges, and the bases and procedure for the exercise of state supervision in such areas.
Pero... no sé si tengo el coraje de intentarloUN-2 UN-2
Again, those States which choose to use cluster munitions and other munitions likely to cause ERW could review their standard operating procedures in respect of weapon storage, handling and deployment in an effort to minimize the proportion of munitions which may fail to explode and so add to the ERW problem
Mi viejo amigoMultiUn MultiUn
The Act’s implementing regulations provide for the creation of the National Disarmament Service, which will be responsible for the planning, organization, operation, administration, regulation, custody, surveillance, procedures and monitoring of the handling of weapons and ammunition voluntarily surrendered by the population.
Diesel, te he encontrado una caja vocalUN-2 UN-2
Again, those States which choose to use cluster munitions and other munitions likely to cause ERW could review their standard operating procedures in respect of weapon storage, handling and deployment in an effort to minimize the proportion of munitions which may fail to explode and so add to the ERW problem.
Sí, yo también soy de un pueblo.? Qué?UN-2 UN-2
In 2009, minor amendments were introduced to the Weapons Act which establishes the legal bases and procedures for the handling of weapons and ammunitions, the grant of permission for weapons and ammunition to be used for civilian purposes, the use of weapons and ammunition for civilian purposes and the removal of weapons and ammunition from civilian use, the requirements for firing ranges and field firing ranges and the bases and procedures for the exercise of state supervision in such areas in order to be fully in line with the European Union regulation on arms trade and to clarify the right of foreigners to own weapons.
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaEurLex-2 EurLex-2
In #, minor amendments were introduced to the Weapons Act which establishes the legal bases and procedures for the handling of weapons and ammunitions, the grant of permission for weapons and ammunition to be used for civilian purposes, the use of weapons and ammunition for civilian purposes and the removal of weapons and ammunition from civilian use, the requirements for firing ranges and field firing ranges and the bases and procedures for the exercise of state supervision in such areas in order to be fully in line with the European Union regulation on arms trade and to clarify the right of foreigners to own weapons
Véase también la nota # del presente capítulooj4 oj4
An ordinance of the Government of the Russian Federation approving licensing provisions for the storage, transport and destruction of chemical weapons and the handling of toxic chemicals and waste formed during the destruction of chemical weapons establishes a procedure for State licensing of such activities performed by legal persons, irrespective of their legal or organizational structure.
La vibración está aumentandoUN-2 UN-2
43 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.