weed-whacker
bordeadora · motoguadaña · podadora de bastón
weed whacker oor Spaans
weed whacker
en
A powered handheld device that uses a flexible monofilament line for cutting grass and small plants.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bordeadora
en
A powered handheld device that uses a flexible monofilament line for cutting grass and small plants.
es
Dispositivo motorizado portátil que utiliza un cabo de monofilamento flexible para cortar el césped y las plantas pequeñas.
Hedge clipper, weed whacker.
Y yo la bordeadora y desmalezadora.
cortadora de malezas
Part weed-whacker, part sand wedge.
Parte cortador de malezas, parte palo de golf.
motoguadaña
en
A powered handheld device that uses a flexible monofilament line for cutting grass and small plants.
es
Dispositivo motorizado portátil que utiliza un cabo de monofilamento flexible para cortar el césped y las plantas pequeñas.
podadora de bastón
en
A powered handheld device that uses a flexible monofilament line for cutting grass and small plants.
es
Dispositivo motorizado portátil que utiliza un cabo de monofilamento flexible para cortar el césped y las plantas pequeñas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bordeadora, motoguadaña, podadora de bastón
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I saw Jerry this afternoon walking down the street carrying a weed whacker,” Dwight said.
Siempre escondo cosas porque estoy locaLiterature Literature
This isn't a weed whacker?
Asunto: Ayuda para las instituciones de bienestar social en BulgariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
o Small power tools like leaf blowers and weed whackers (protective eyewear is mandatory when using power tools).
Moriría por entregar una cartaLDS LDS
I purchased this weed whacker... for the singular design of grooming my lawn!
Alguien nacido ciego no puede disfrutar de la belleza a través del oídoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's our weed whacker, Frank.
Decisión del ConsejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get those weed whackers out!
Los que dejaron indefensos en sus hogares...... para vestir elegantemente...... para enjuiciar y bailar...... que grave!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jewels, vengeance, Father O'Malley's weed whacker.
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're lookin'at a bunch of bona fide Weed whackers.
Pero flotaba cuando emergíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex, get the weed whacker!
Aplicación de mecanismos de control adecuadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Part weed-whacker, part sand wedge.
No, no es ciertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I loaned you the weed whacker 2 years ago to cut your grass.
Sólo que hoy la he vuelto a verOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm trying to find our weed whacker,'cause our weeds are wack, yo.
Vaya imbécilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, bring your weed whacker.
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put the weed whacker down.
¿ Anomalía temporal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somebody should get in there with a weed whacker, clean that mess up.
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otherwise we're gonna get hit with a 500, 000 - megaton weed whacker.
Por favor encárgate de la chica!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, is that my weed whacker?
¿ Alguien más?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, it's just the weed whacker then?
¿ Adónde vamos ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The hundred flowers were hit by a weed whacker when the Anti-Rightist campaign began in June 1957.
A la gente no le gusta que se metan con ellaLiterature Literature
Hopefully that young man's getting a weed whacker for Christmas.
Es mucha información que procesarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She needs a hatchet or a weed whacker, something.
Un minuto estrás tragando una hamburguesa, y al toque sos carne muertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're taking a weed whacker to that mustache?
James BaylorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now, the exciting conclusion of the Centerfold Weed-Whacker Murders, on The Guy Channel.
Tontería, estúpidos abrasantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like somebody took a weed whacker to this throat.
Quizá sea mejor que me vayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As I looked at weed whackers, I thought, Jackie can research the devil story and I’ll research Jackie.
Por todas partes nos topábamos con los alemanes, y teníamos que escondernos, porque si no, nos hubieran matado a todosLiterature Literature
69 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.