well done is better than well said
bien hecho es mejor que bien dicho
well done oor Spaans
well done
en
(idiomatic) Performed well.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bien hecho
en
exclamation of praise
I congratulate you on a job well done.
Te felicito por un trabajo bien hecho.
así se hace
Come here, well done.
Ven aquí, así se hace.
bien
I also know the job won't be very well done.
También sé que el trabajo no se hará muy bien.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bien cocido · bravo · logrado · muy bien · ¡Bien hecho!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well done.
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well done, sir.
por el resto de mi vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Congratulations on being chosen for the choir, everyone, and well done for getting here on time.
Mientras que tú y élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well done!
Hola, ¿ cómo está?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He called out, ‘Well done, woman, you hid the both of us!’”
Excelentísimo SeñorLiterature Literature
Well done.
Qué cosa tan horrorosa de hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well done.
Si lograban salir.- VamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well done, Mr Barroso.
Buenas noches, SrEuroparl8 Europarl8
Well done Lewis!
EMA/AD/#: Administrador (científico), Gestión de datos de productos (ADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well done, Boris, wherever you are.
Probablemente eran guerrerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well done.
Te lo suplicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well done, young lady.
Para grandes cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well done.
No sentí nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well done!
El Comité Mixto Veterinario definirá las medidas particulares relacionadas con esta participaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As they ate, the men fell into a long conversation, congratulating themselves for a job well done.
No me sorprende que la gente de Mic no pudieran encontrarloLiterature Literature
You know, just a job well done by everyone.
Es preciso tener en cuenta que, en el control del riesgo de liquidación/entrega, existen sistemas que ofrecen una protección capaz de minimizar dicho riesgoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well done. Ahh!
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-RibbonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well done, Karl!
Así que ella vendrá conmigoopensubtitles2 opensubtitles2
Well done, little fox, Maman would say if she could see me now.
Estoy preparado para esto desde hace mucho tiempo.- ¿ Qué vas a hacer?Literature Literature
Our menu will be one tranquilizer and one drink, well done.”
Pero estará llena de policíasLiterature Literature
They're looking well done, right Sam?
Para mantener un elevado nivel de servicio público en la Comunidad, todas las medidas adoptadas por los Estados miembros para alcanzar los objetivos de la presente Directiva deben notificarse periódicamente a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53272 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.