GlosbeGlosbe
logoGlosbe

well-done oor Spaans

well-done

adjektief
en
(of meat etc) cooked until no blood runs, and there is no pink flesh on the inside

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

muy hecho

adjektief
I'd like some ham and eggs, well done, and black coffee.
Dos huevos con jamón, muy hechos y una gran taza de café.
 GlosbeMT_RnD

bien cocido

adjektiefmanlike
I like my steak medium, not rare or well-done.
Me gusta mi bistec término medio, ni muy rojo ni bien cocido.
 GlosbeMT_RnD

bien hecho

adjektiefmanlike
I congratulate you on a job well done.
Te felicito por un trabajo bien hecho.
 GlosbeMT_RnD

bien hecho, -a

So, thank you and well done to all of you.
Así que, gracias y bien hecho a todos.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

well done is better than well said
bien hecho es mejor que bien dicho
very well done
muy bien hecho
Well done!
¡Bien hecho! · ¡Bravo! · ¡Muy bien!
well done!
así se hace · bien hecho · bravo · enhorabuena · muy bien · ¡así se hace! · ¡bien! · ¡buen trabajo! · ¡muy bien!
well-done steak
bistec bien cocido · filete bien cocido
well done
así se hace · bien · bien cocido · bien hecho · bravo · logrado · muy bien · ¡Bien hecho!
the satisfaction of a job well done
la satisfacción de un trabajo bien hecho
I want the meat well done
quiero la carne bien hecha

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well done.
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well done, sir.
Energías renovablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Congratulations on being chosen for the choir, everyone, and well done for getting here on time.
¿ Entiendes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well done!
¿ Dónde esta Whitey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He called out, ‘Well done, woman, you hid the both of us!’”
Quizá le esté pidiendo demasiadoLiterature Literature
Well done.
Rayos.Claro que síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well done.
Continúe, capitánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well done, Mr Barroso.
Por todas partes nos topábamos con los alemanes, y teníamos que escondernos, porque si no, nos hubieran matado a todosEuroparl8 Europarl8
Well done Lewis!
¿ Anomalía temporal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well done, Boris, wherever you are.
simplificación del acceso al empleo, incluida la formación profesionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well done.
Qué calladito te veoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well done, young lady.
Vale, Jilly GoldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well done.
Esperoque no te estés enfermandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well done!
Muerto es muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As they ate, the men fell into a long conversation, congratulating themselves for a job well done.
No juzgasteLiterature Literature
You know, just a job well done by everyone.
Es por eso que preguntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well done. Ahh!
No, nosotros somos más poderososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well done, Karl!
Él tiene negociosopensubtitles2 opensubtitles2
Well done, little fox, Maman would say if she could see me now.
Acabo de ir al laboratorioLiterature Literature
Our menu will be one tranquilizer and one drink, well done.”
Da la vueltaLiterature Literature
They're looking well done, right Sam?
Mi mamá y mi papá lo hicieron salir antes de alguna maneraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53180 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k