the West End
west(uesto) oor Spaans
west(uesto)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
oeste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is estimated that the funding cost of HIV/AIDS globally will be between $7 and $10 billion annually, and, according to the University of the West Indies, the cost of funding AIDS in the Caribbean will be in excess of $360 million annually.
Gracias, RojoUN-2 UN-2
Further training courses were planned for the West African region in December 2005 and for the Latin American and Caribbean region in the spring of 2006.
No lo olvidesUN-2 UN-2
Every morning I read Back Stage West.
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His influences ranged from Leslie West to jazz greats like Charlie Christian and classical guys like John Williams.
Esto resulta aún más obvio puesto que el GP expresó en la información presentada en relación con el Reglamento provisional su voluntad de modificar en la medida de lo posible varios regímenesLiterature Literature
At the west end rose a high tower.
La duración de la aclimatación dependerá de la especie de ensayo seleccionada y de su procedencia: se recomienda un mínimo de # días para los perros y los cerdos criados con ese propósito en un animalario del laboratorio, y de dos semanas si proceden de una fuente exteriorLiterature Literature
Stresses the need to implement the Paris Protocol on Economic Relations of # pril # fifth annex to the Israeli-Palestinian Interim Agreement on the West Bank and the Gaza Strip, signed in Washington, D.C., on # eptember # in particular with regard to the full and prompt clearance of Palestinian indirect tax revenues
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularMultiUn MultiUn
While reaffirming that securing their borders is the sovereign prerogative of Member States, the Council calls upon Member States of West Africa and the Sahel region to strengthen border management to effectively constrain the spread of transnational threats, such as drug trafficking.
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?UN-2 UN-2
As such, he was the prototype of the autonomous, secular outlook that would become current in the West.
Son Vds. un gran público.Y quisiéramos llevárnoslos a casaLiterature Literature
Commissioned in the Royal West Kent regiment, and seriously wounded at Passchendaele.
En realidad no es antisemita siLiterature Literature
France's policy in West Africa was reflected mainly in its philosophy of "association", meaning that all Africans in Ivory Coast were officially French "subjects" without rights to representation in Africa or France.
Mención eventual de una radiación ionizante por razones de índole médicaWikiMatrix WikiMatrix
In the West Bank, military operations carried out by Israeli forces, which included the imposition of curfews and closures and the creation of closed military zones, had an adverse impact on the Agency's ability to carry out its humanitarian functions in support of the Palestine refugees
Me sabía las cosechas, variedades y denominaciones de memoriaMultiUn MultiUn
There was a backing wind from the west, however, and that meant they could make some distance at last.
Voy a sobrevivirLiterature Literature
He also expressed appreciation to UNRWA, which through its programmes of education, health and relief and social services was struggling to alleviate the hardship of # million Palestine refugees in Jordan, Lebanon, the Syrian Arab Republic, the West Bank and Gaza
Sigue hablando, hermano, sigue hablandoMultiUn MultiUn
A consensus was reached that the Economic Community of West African States (ECOWAS) declaration of a moratorium on light weapons should be appreciated as a significant step, and similar practices should be urgently introduced in other African regions.
Manifiesta su profunda inquietud ante el internamiento arbitrario en hospitales psiquiátricos alque se somete a las personas con discapacidad mental, y por la falta de condiciones y atenciones apropiadas en muchos centros psiquiátricos y en otros centros de acogida para personas con discapacidad mental; pide a Rumanía que aborde esta situación con la máxima urgencia y que vele por que todos los hospitales e instituciones dispongan de recursos suficientes para garantizar unos cuidados y unas condiciones de vida adecuadasUN-2 UN-2
Selya, a true son of the Upper West Side, thinks Jerry Seinfeld is a genius.
¡ Que perfecta sincronización!Literature Literature
All forces to the west of this line came under General von Zangen's 15th Army.
Pierson, he valorado muy a menudo tu discreciónLiterature Literature
Trees such as Ceiba pentandra (associated with burials and ancestors in the Amazon), Copaifera religiosa (associated with fecundity, wealth, power and fame in South America) and Milicia excelsa (associated with fertility and birth in West Africa) are sacred to the people.
Es que he estado...... pensando en tu oferta de dejarme acompañaros en una redadaUN-2 UN-2
This legend is very well known in the West, but it was originally conceived in the East.
Es difícil decir esto, así que lo diré de una vezLiterature Literature
The agency has to be in the West End.
Pero ahora voy a protegerte, MarnieLiterature Literature
Mr Stéphane Durbeck, my assistant, is a black West Indian and he has been beaten up and called a 'genetic freak' , just because he does me the honour of accompanying me in all my activities.
¿ Cómo te fue?Europarl8 Europarl8
Yeah, he' s got a place in the old McMillan building on King West
Nombre de archivo demasiado largoopensubtitles2 opensubtitles2
The writer, encouraged, completed the first volume of Captain Daniel's West Indian History.
Manuel Lobo Antunes (Presidenteen ejercicio del Consejo) y Louis Michel (Miembro de la Comisión) proceden a las declaracionesLiterature Literature
Iolo made excuses and stayed at home, but John Evans left for America, eventually reaching the Wild West.
En todo caso para mí ya es tardeLiterature Literature
The SRAPs that benefited from these workshops are those of the West and Central African subregions (Annex I), the North-east and the South-east Asia subregions (Annex II) and the Andean, Southern Cone (within the framework of the Gran Chaco) and Caribbean subregions (Annex III).
Eljacuzzi es una buena terapiaUN-2 UN-2
On 1 July, settlers attacked and injured 60-year-old Mahmoud Saleh Nofal from the village of Ras Karkar, west of Ramallah.
Es Tom, estaba aquí.Estaba aquí. Yo estaba en este cuarto conUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.