what are you trying to do? oor Spaans
what are you trying to do?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿qué te propones?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
WHAT ARE YOU TRYING TO DO, RUIN MY HEALTH?
¿Qué quieres, destrozarme Ia salud?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you trying to do, punish your legs for the years they didn’t work?”
¿Castigar a tus piernas por los años que no han funcionado?Literature Literature
What are you trying to do, splitting it into 2 teams?
¿por qué está planeando dividirlos en dos equipos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know who she is and what are you trying to do.
Sé quien es ella y lo que quieres hacer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you trying to do?
¿Qué están intentando hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“What are you trying to do, buy up traders ?”
—¿Qué tratabas de hacer, comprar algo a ese mercader?Literature Literature
Then what are you trying to do?
¿ Entonces qué quiere hacer?opensubtitles2 opensubtitles2
What are you trying to do, commit suicide?'
¿Qué tratabas de hacer... suicidarte?Literature Literature
What are you trying to do, Luke?
¿Qué estás tratando de hacer, Luke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you trying to do, impress Miss Connell?
¿ Tratas de impresionar a la Srta.Connell?opensubtitles2 opensubtitles2
Now, what are you trying to do to us?
¿Qué intentas hacernos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you trying to do?
¿Qué estás tratando de hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What?- What are you trying to do to me?
¿ Qué?- ¿ Qué intentas hacerme?opensubtitles2 opensubtitles2
What are you trying to do?
¿Qué intentas hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you trying to do?
¿ Qué es lo que quieres hacer?opensubtitles2 opensubtitles2
What are you trying to do?
¿Que tratas de hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WHAT ARE YOU TRYING TO DO?
¿Qué intentas hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you trying to do?
¿Qué quieres hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you trying to do up there?
¿Qué ocurre ahí arriba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you trying to do?
¿Que estás tratando de hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“What are you trying to do to me, darling?”
—¿Qué tratas de hacerme, pequeña?Literature Literature
What are you trying to do, ruin my career?
¿ Qué intentáis hacer?¿ Arruinar mi carrera?opensubtitles2 opensubtitles2
What are you trying to do?
¿Qué quiere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you trying to do?
¿Qué tratas de hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you trying to do, wake the dead?
¿Qué queréis, despertar a los muertos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2803 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.