what difference does it make? oor Spaans
what difference does it make?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿qué más da?
So good man, bad man - what difference does it make?
Así que, buena o mala persona, ¿qué más da?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What difference does it make who was on the goddamn bus?
Ud. debe saberlo mejor que yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What difference does it make whether I leave now or in the morning?
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-Ribbonopensubtitles2 opensubtitles2
What difference does it make?
A los # años se enteró de su implante ZoëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What difference does it make?
¿ Cuántas veces te dije que el tipo es un vegetal quemado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“What difference does it make what I wear?”
Déjame probar un poco de esoLiterature Literature
Oh, what difference does it make?
Tu equipo voló la transmisión!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyhow, what difference does it make?”
Asimismo, la Comisión considera que las medidas de reestructuración adoptadas por el Estado federado de Hesse en favor de la empresa constituyen ayudas estatales compatibles con el Tratado CELiterature Literature
DAVE (off) What difference does it make?
El repartidor ya es tu gran amigoLiterature Literature
What difference does it make?
Ese tío es un mamónopensubtitles2 opensubtitles2
Well, what difference does it make?
Dick, amor mío...... siempre he dicho que eres mi mejor amigo... mira que culete tieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If she was Eric’s lover, what difference does it make whether I know her name or not?”
Dije que el Ministro estaría mejor protegido si yo estaba a cargo... porque conozco la zona, la distribución del estadioy las fuerzas de la leyLiterature Literature
“Anyway, what difference does it make what you write about us?”
Cientos han muerto en su búsquedaLiterature Literature
What difference does it make to you?
Tal vez empezó a vender para ti, y quería que le pagues más...... te amenazó con delatarte si no le dabas más...... así que, ¿ lo mataste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What difference does it make what I say or do?
Calculamos que si este aparato puede ser completamente reparado por usted, puede restaurar el cuerpo, para siempreLiterature Literature
“What difference does it make to you if I sell out or not?”
¡ Te llevó a una trampa, Jova!NoLiterature Literature
What difference does it make?
Mi hija tiene un partido de fûtbolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, what difference does it make how you end up there?
Capitán, podríamos atraer la atención de la inteligencia alienígenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What difference does it make to you?
Entonces, moriránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“What difference does it make how it got here?
La información de su licencia está en procesoLiterature Literature
What difference does it make?
¿ Por qué no me dice lo que ya sabe y empezamos desde ahí?opensubtitles2 opensubtitles2
2871 sinne gevind in 164 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.