what she likes to do oor Spaans

what she likes to do

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

qué le gusta hacer

Soortgelyke frases

what does she like to do
qué le gusta hacer

What does she like to do?
¿Qué le gusta hacer?

what she likes to do in her free time
qué le gusta hacer en su tiempo libre

what she liked to do
qué le gustaba hacer

voorbeelde

Get her to talk about hers, and what she likes to do.
Dile que te hable del suyo, y de lo que le gusta hacer.

Who she is, what she likes to do, that kind of thing.
Quién es, qué le gusta hacer, ese tipo de cosas.

[ Woman ] What's she like to do?
¿Qué le gusta hacer?

Well, do you know what she likes to do?
¿Sabes lo que le gusta hacer?

I want to know who she is, what she likes to do, her dreams, wishes, fears.
Quiero saber quién es, qué es lo que le gusta hacer, sus sueños, deseos, miedos.

'Like, where she goes to school, what she likes to do, and who are her friends.
Como a qué colegio va, qué le gusta hacer o quiénes son sus amigos.

— On the day, they did what she liked to do.
Cuando llegó el día, hicieron lo que a ella le gustaba hacer.

I like the lady who knows what she likes to do and does what she likes.
Me gustan las mujeres que saben lo que les gusta y lo hacen.

To her delight, she found that she was very successful by doing what she liked to do best.
Para su deleite, descubrió que tenía mucho éxito haciendo lo que más le gustaba.

Or what she liked to do or what types of things made her happy.
O lo que la satisfacía, o qué tipo de cosas la hacían feliz.

She too does what she likes to do if not never, just like me.
Ella también hace lo que le gusta hacer si no, no, igual que yo.

Does her granddad know what she likes to do with women?
¿Sabe el abuelo lo que a su nieta le gusta hacer con las mujeres?

I ask what she likes to do in her free time.
Sí me intereso por saber qué le gusta hacer en su tiempo libre.

And you know what she likes to do, don't you?
Ya sabes lo que le gusta hacerte, ¿verdad?

That's what she likes to do for muscle mass there.
Es lo que a ella le gusta para la masa muscular.

“I had asked my cousin Helene what she likes to do in her leisure time,” Franz answered.
He preguntado a mi prima Elena qué le gusta hacer en su tiempo libre —concluyó.

I listened carefully as he told me about her daily routine, her food and what she liked to do.
Escuché atentamente mientras me explicaba su rutina diaria, la comida y lo que le gustaba hacer.

Sometimes she just broke off and left him stranded, danced by herself—which was what she liked to do anyway.
A veces ella se soltaba sin más y lo dejaba plantado en la pista para seguir bailando sola, que era lo que le gustaba.

What did she like to do, what kind of guys did she like.
Qué cosas le gustaba hacer, que clase de hombres le gustaban.

Then they would go out and they would look in the alleys for junk, because that was what she liked to do.
Entonces ellos salian e iban a mirar por los callejones de chatarra, porque eso era lo que a ella le gustaba hacer.

She could make no decisions as to what she would like to do with her own life.
No podía tomar decisiones sobre lo que quería hacer con su vida.

What she liked to do was to her the right thing and all her cleverness was directed to getting the means of doing it.
Lo que ella quería hacer era lo que consideraba correcto y toda su inteligencia se orientaba a la manera de hacerlo.

Do you consult with your wife as to what she might like to do, rather than making arbitrary decisions?
¿Consulta usted con su esposa en cuanto a lo que le gustaría hacer a ella, más bien que tomar decisiones arbitrarias?

She liked to write, and she didn't mind public speaking, but what she really liked to do was drive.
Le gustaba escribir, y no le importaba hablar en público, pero lo que verdaderamente le gustaba era conducir.

She liked to write, and she didn’t mind public speaking, but what she really liked to do was drive.
Le gustaba escribir, y no le importaba hablar en público, pero lo que verdaderamente le gustaba era conducir.