What have you been doing lately?
¿Qué ha estado haciendo últimamente? · ¿Qué ha hecho últimamente? · ¿Qué han estado haciendo últimamente? · ¿Qué han hecho últimamente? · ¿Qué has estado haciendo últimamente? · ¿Qué has hecho últimamente?
what you have oor Spaans
what you have
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lo que tiene
Tell me what you have and I will tell you what you think.
Dime lo que tienes y te diré lo que piensas.
lo tuyo
You do what you have to do to take care of yours.
Tú haz lo que tengas que hacer para pagar la tuya.
qué tienen
I'd like to hear what you have to say on this.
Me gustaría oír qué tienes que decir sobre esto.
qué tienes tú
Tell me what you have that I don't.
Dime qué tienes tú que yo no tenga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I guess it' s easy for me to say because I don' t have what you have
Puedo llorar sin necesitarloopensubtitles2 opensubtitles2
Do what you have to do to get a lead
Es increíble la importancia de esos pequeños detalles, ¿ no?opensubtitles2 opensubtitles2
From what you have observed, are people who practice those things truly happy?
Muy cansadajw2019 jw2019
You never know what you have the ability to do until you dig.
autoridad expedidorated2019 ted2019
Well, that is exactly what you have to do.
Estoy bien.¿ Ve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The result is what you have seen today.
Gracias.No le gustó vivir cerca de la cuidad?Literature Literature
“You don't know what you have done for me!
Oh, nada, abuela, simplemente, ya sabe, haciendo cosas del aguaLiterature Literature
Say what you have to say.
Espere.Estos mazos están cubiertos con espuma de gomaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balthasar, you know what you have to do.
La historia nos dice que están acabadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You know nothing about it but what you have seen, Maryanne.
Considerando que el empleo es una de las condiciones esenciales para la inclusión socialLiterature Literature
What, you have some morbid fascination with hospitals, is that it?
Es por eso que busco apoyo.- Estoy adentroLiterature Literature
If what you have is real, that is the Holy Grail of Eastern mythology
¿ Cuánto queda para que tengas lista la presentación?opensubtitles2 opensubtitles2
That is what you have done and therefore you are leading a double life.
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyLiterature Literature
Maguire, do what you have to.
Yo estaba frente a un espejo, sentado en el borde de la cama.Y... yo estaba solo...... sin embargo él estaba a mi lado...... pero él no se veíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What you have to do?
¿ Qué piensas que es... bisutería?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, this is what you have.
Quizás nunca se sepaQED QED
“Well, Luigi,” asked the doctor, “are you contented with what you have seen?”
Incluso por Arrius, no puedo protegerte contra...... tu destrucción personal si te quedasLiterature Literature
“Eden,” he said grimly, “I have to tell you that I hardly believe what you have just said.
¡ Guardia, presenten armas!Literature Literature
You‟ll do what you have to do to succeed.”
No te quiero en mi cabezaLiterature Literature
What you have to realize is that every sula was a serious problem.
Señor, el vehículo se detuvoLiterature Literature
“Do what you have to do, Agent Phillips, but I’m not leaving until she’s out of danger.
Antes que yo, fue BreuerLiterature Literature
I can't believe that's what you have to live through, honey.
Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención!- y los cinco restantes, ¡hace más de dos meses!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Congratulations on what you have done at Copenhagen!
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalEuroparl8 Europarl8
Well, then you have to do what you have to do.
Usted no me debe nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will never do what you have done.
Necesito que te concentres.Oh! Oh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
344905 sinne gevind in 464 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.