where the chick is oor Spaans

where the chick is

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

dónde está la chica

Listen.I know where the chick is
dónde está la chica
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

where is the chick
dónde está la chica

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Listen.I know where the chick is
dónde está la chicaopensubtitles2 opensubtitles2
So, Brick, where is the chick?
Brick, ¿dónde está el pollo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All I want to tell you, Lesser, is I went to the library where my chick’s house is near and took out your books.
Sólo quería decirte, Lesser, que he ido a la biblioteca que está cerca de la casa de mi chavala y he cogido tus libros.Literature Literature
This is where the chick, Dawn, runs her haunted house, right?
Es aquí donde la chica, Dawn, tiene su casa embrujada, ¿no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, this is where the NCIS chick said that she would be. Whoa.
Bueno, aquí es donde esa tía del NCIS dijo que estaría.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is this part at the end where this junkie chick climbs into an abandoned car
Hay esta parte en el final donde esta chica adicta se sube a un coche abandonadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She knocks on the windowpane and calls out, where is my kokica, my little chick.
Da unos toques en el cristal y dice: «¿Dónde está mi kokicaLiterature Literature
I wonder where the chick is now that it would be a juvenile?
¿Donde estará el pichón ahora que ya sería un juvenil?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Well, from where I sit it sounds like that Japanese chick is just doing the same thing.”
- Bueno, desde mi punto de vista, yo creo que esa tía japonesa está haciendo exactamente lo mismoLiterature Literature
Lots of dudes and chicks stop here on their way to the Coast where the Real is.
Paran montones de tíos y chavalas que se dirigen a la costa, donde están los de verdad.Literature Literature
The nest where the chick is must have a temperature between 25° and 30° C, for this is that you need an electric blanket or sawdust.
El nido donde este el polluelo debe tener una temperatura entre los 25° y 30° C, para ello es que se necesita de una manta eléctrica o el serrín.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Where the set-aside land is used for growing lentils, chick peas or vetch, the area sown to these crops during the reference period shall not be eligible for inclusion in the scheme.
Si la superficie retirada se utiliza para la producción de lentejas, garbanzos y vezas, las superficies dedicadas a tales cultivos durante el período de referencia no serán subvencionables.EurLex-2 EurLex-2
This the scene where our heroine, Vageena Hertz, is told by Dr. McNugget here that she has uncurable chick cancer.
Esta es la escena donde nuestra heroína, Vageena Hertz recibe la noticia por el Dr. McNugget de que tiene un cáncer incurable de chica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The breeding season of the Bonin petrel in Hawaii is timed to avoid that of the wedge-tail; in years where Bonin petrel chicks are still in burrows when wedge-tails return to begin breeding, these chicks are killed or evicted.
La temporada de reproducción del Petrel Bonin en Hawái, se mide el tiempo para evitar que los de la cola apretada, en los años en que los polluelos del Bonin Petrel todavía están en las madrigueras cuando los de las pardelas del Pacífico vuelven para empezar la reproducción muchos de estos polluelos son asesinados o desahuciados.WikiMatrix WikiMatrix
The ground nest is similar to those described from Argentina, Brazil, and Suriname; with a clutch of two where only one chick survived and left the nest after 25-30 days.
El nido encontrado sobre el suelo es similar a otros previamente descritos en Argentina, Brasil y Surinam, con una nidada de dos individuos, donde sólo sobrevivió un polluelo que dejó el nido luego de 25 a 30 días de nacido.scielo-abstract scielo-abstract
Where set-aside land is used for growing lentils, chick peas or vetch the applicant shall supply details of the area sown to these crops during the reference period.
Si la superficie retirada se utiliza para la producción de lentejas, garbanzos y vezas, el solicitante facilitará una relación de las superficies que se hayan dedicado a tales cultivos durante el período de referencia.EurLex-2 EurLex-2
The reason for this low number of ringings is that chicks they ring are those born in tree-nestes. Chicks born in the reed-bed, where 90% of the population of Camarga breed, are not ringed.
El bajo número de anillamientos se debe a que únicamente se marcan los pollos nacidos en nidos ubicados en árboles, mientras que los pollos nacidos en el carrizal, donde cría el 90% de la población de la Camarga, no son anillados.Common crawl Common crawl
Where the land set aside is used for extensive stock grazing or for growing lentils, chick peas or vetch, the rate of aid shall be reduced by 40 to 60 % to offset the income to be derived from such activities.
En caso de que las superficies retiradas de la producción se utilicen como pastos con vistas a una ganadería extensiva, o para la producción de lentejas, garbanzos y vezas, se le aplicará a la ayuda un porcentaje de reducción situado entre un 40 y un 60 %, con objeto de tomar en consideración los ingresos procedentes de tales usos.EurLex-2 EurLex-2
Euripides and Sophocles -- the moment where Oedipus has his moment, where he suddenly realizes that hot chick he's been sleeping with and having babies with is his mother.
Euripides y Sófocles -- el instante donde Edipo tiene su momento, donde él de repente se da cuenta que esa chica sensual con la que ha estado acostándose y teniendo bebés es su madre.QED QED
The competent authority shall ensure that no poultry, including day-old chicks and hatching eggs, derived from such poultry and originating from backyard poultry holdings where vaccination is carried out, may be moved to other poultry holdings within the Netherlands or dispatched to another Member State.
La autoridad competente se asegurará de que ningún ave de corral, incluidos los pollitos de un día y los huevos para incubar derivados de ellas, originaria de una explotación no comercial en la que se haya realizado la vacunación preventiva, pueda ser trasladada a otra explotación avícola de los Países Bajos ni expedida a otro Estado miembro.EurLex-2 EurLex-2
The competent authority shall ensure that no poultry, including day-old chicks and hatching eggs, derived from such poultry and originating from backyard poultry holdings where vaccination is carried out, may be moved to other poultry holdings within the Netherlands or dispatched to another Member State
La autoridad competente se asegurará de que ningún ave de corral, incluidos los pollitos de un día y los huevos para incubar derivados de ellas, originaria de una explotación no comercial en la que se haya realizado la vacunación preventiva, pueda ser trasladada a otra explotación avícola de los Países Bajos ni expedida a otro Estado miembrooj4 oj4
The term is owed to Niko Tinbergen, who did his famous experiments with gulls, where he found that that orange spot on the gull’s beak -- if he made a bigger, oranger spot the gull chicks would peck at it even harder.
El término se lo debemos a Niko Tinbergen, quien hizo su famoso experimento con gaviotas, donde encontró que el punto naranja en el pico -- si hacía un punto más grande, más naranja los pollitos de gaviota lo picarían con más ganas.ted2019 ted2019
In Brazil, where exports account for approximately 30 percent of total poultry output, the price of day-old chicks, an early warning indicator of potential production changes, is down sharply.
Con la búsqueda de alternativas al consumo de pollo por parte de los consumidores, las previsiones sobre el comercio avícola mundial se verán afectadas con respecto al 10 por ciento de aumento experimentado en 2005.Common crawl Common crawl
Over recent years this division has been the most bolstered in terms of human and economic resources, the result of which is a model incubation room, where we can guarantee proper production and health in all chicks.
Es la parte de la empresa donde se ha invertido más esfuerzos tanto profesionales como económicos en los últimos años, resultado del cual hoy dispone de una sala de incubación modélica, pudiendo garantizar de esta manera una buena producción y sanidad del pollito que se produce.Common crawl Common crawl
The championship takes place on a farm where the ball is a little chick ready to be thrown into the pit.
El campeonato tiene lugar en una granja donde la pelota es un pequeño pollito dispuesto a ser lanzado al hoyo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
94 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.