who did you just talk to
con quién acabas de hablar
who you talked to oor Spaans
who you talked to
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
con quién hablaste
I don't know who you talked to, but that's my phone, and I need to get it back.
No sé con quién habló pero ese es mi teléfono y lo necesito.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Who you talking to?
Este es su hijo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So they can watch who you talk to, where you go.
¿ Oficial Van Halen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know who you talked to, but you have no right.
Prácticamente ya está condenadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be careful who you talk to and what you say, and do not fail.
Max tenía razón, Jerry se equivocabaLiterature Literature
Can you tell me who you talked to at Powers Division?
efectividad de Oracea, y no deben tomarse hasta # horas después de OraceaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I asked you about your life, who you talk to, who you trust...?
Los precios me ponen furiosaopensubtitles2 opensubtitles2
Who you talking to, Cod?
Te liquidaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HANK: It depends " who who " you talk to.
Nunca la cambié.- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who you talking to?
Lo sabía desde hace mucho tiempo, pero con certeza no fue hasta #.Siente que quizá Dios ha sido buena con ella, que es una afortunadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell me who you talked to cos it' s them or you
Fomentar la participación en programas reconocidos de aseguramiento de la calidad certificados de manera independiente mediante el pago de los costes de inspección y certificación por partedeterceros correspondientes a los programas de aseguramiento de la calidad, en el ámbito de los parámetros del artículo #, apartado #, letra f), del Reglamento (CE) no #/# de la Comisiónopensubtitles2 opensubtitles2
Be careful who you talk to about this matter.
Vamos a repartir estopaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, Grey, you'd do well to remember who you talking to before you get smacked.
Lo siento.- Las mujeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You gather info, talk to who you gotta talk to, and after that we’ll handle it in Nanterre.
Ya podemos seguirLiterature Literature
Well, it depends on who you talk to.
Alguien con una jauría de perros es difícil de rastrearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deda Bora is who you talk to when something needs taking care of.
modificando la lista de los productos para los que se puede constituir una organización de productoresLiterature Literature
You have to go softly; you should be careful who you talk to.’
Energías renovablesLiterature Literature
Be careful who you talk to.
¿ Quieres café?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, you write down for me where you were and who you talked to on these two dates.
En vista de la drástica caída de los precios en algunos mercados agrarios importantes, el CESE espera que se tomen efectivamente las medidas adecuadas para asegurar una participación equitativa del sector de la agricultura en la cadena de valorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You forgot who you talking to?
Es que ya no me caen bien los chicos.- ¿ De verdad?opensubtitles2 opensubtitles2
I don' t know who you talking to lately
Estabas a punto de pasar la noche en la morgueopensubtitles2 opensubtitles2
! Who you talking to?
Observa cómo se regodeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13808 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.