wind of change oor Spaans

wind of change

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el viento de cambio

Last year, the winds of change finally began to blow.
En el último año, los vientos de cambio han empezado a soplar finalmente.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Wind of Change

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Wind Of Change

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“The wind of change is blowing through our world,” said the new Pope.
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho unapalabraLiterature Literature
Last year, the winds of change finally began to blow.
Los hombres nunca podemos ser descuidadosUN-2 UN-2
'The winds of change are blowing in the world, bringing new ideas, fresh thoughts.
Yo podría detenerlos...... pero voy a necesitar los planos de la casa de JimboLiterature Literature
That’s the wind of change, boy.’
Fueron # largos añosLiterature Literature
Annapolis- I hope and believe- represents a new wind of change
¡ Es una cama redonda!MultiUn MultiUn
Failure to negotiate such winds of change meant the pattern forfeited its systemic integrity.
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada por la UGT#ALiterature Literature
The Organization is experiencing the winds of change
Ya que tenemos un empleado, podemos ir a cenarMultiUn MultiUn
We are seeing the winds of change sweeping through the Middle East.
Para todas las medidas enumeradas anteriormente, la sección # aclara que se presume la existencia del efecto incentivador si se cumple la condición contemplada anteriormente en el inciso iiEuroparl8 Europarl8
The winds of changing fortune must have blown through Klervashna often.
Murió cuando todavía estaba en mi vientreLiterature Literature
¶ In the winds of change
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Winds of Change
Buccelli dice que hablas inglésjw2019 jw2019
When the raging, shifting winds Of change keep ripping away?
Antes de que usted apareciera, crei que era el único en esta situacion. pero usted no puede hablar mas, eso significa que su mutacion ya comenzo y yo no podre quedarme con ustedopensubtitles2 opensubtitles2
The winds of change are blowing now The tide it is, a turning
Haz el juramento ahoraopensubtitles2 opensubtitles2
A wind of change, a new force in Byron.
Carole, quita el panel, ahoraLiterature Literature
There is a great deal of wind, in particular the wind of change.
En el contexto del Acuerdo, las Partes acuerdan lo siguienteEuroparl8 Europarl8
To the winds of change.
Gabriel, lo sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DAY 18 WINDS OF CHANGE On Day 18 you will continue to explore your potential for high lucidity.
El corazón también decide lo que el pito quiereLiterature Literature
A wind of change.
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the end, let me say that we now see fresh winds of change in the whole region.
Mira, tú harás lo tuyo, y yo haré lo míoUN-2 UN-2
We believe that the winds of change are here, and that we can do it.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.ted2019 ted2019
In The Whispering Winds of Change, Stuart describes how to create this awareness in yourself.
Es asombrosoLiterature Literature
Those who were more clever and sensitive to the winds of change caught on.
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesLiterature Literature
The wind of change blowing as a hurricane.
¿ Cómo sé que ese bebe es mío?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wind of change is blowing a hurricane!
Ensillados y esperandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another good popular account is “Economics Focus: Winds of Change,” Economist, November 2, 2006.
Tú ya te sentías mal por lo que habías hechoLiterature Literature
4150 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.