winetaster oor Spaans

winetaster

naamwoord
en
One who examines and evaluates wine by tasting it.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

catavinos

naamwoordmanlike
en
one who examines and evaluates wine by tasting it
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

winetasting
cata de vinos · degustación de vinos

voorbeelde

Advanced filtering
The 3 and a half hour visit to the medieval Castle of Guzmanes tour is by jeep. Short stop at el Rocío, then winetasting at Bollullos del Condado.
Breve parada para visitar la Virgen del Rocío y al paso por Bollullos del Condado, podremos degustar sus vinos, como los afrutados, los de naranja...Common crawl Common crawl
We're gonna go horseback riding winetasting, hot-air balloon ride.
Vamos a ir a cabalgar degustaremos vinos, pasearemos en globo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’ll be winetasting under the vines in the back garden.
—Estaré catando vino debajo de las parras en el jardín del fondo.Literature Literature
Explore the local galleries and museums or go winetasting.
Podrás explorar las galerías de arte y de los museos locales e ir a catar vinos.Common crawl Common crawl
Our Wine Cultural Centres based in Barcelona, Madrid, Girona, Palma de Mallorca, Santa Cruz de Tenerife, Santiago de Chile and Valencia give Courses on wine culture and everything that surrounds it: vinegrowing and winemaking, Wine and Food, wine of the world, winetastings, etc..
En los Centros Culturales del Vino - con sedes en Barcelona, Madrid, Girona, Santa Cruz de Tenerife y Santiago de Chile - se imparten diversos cursos relacionados con la Cultura del Vino y todo aquello que le rodea: Cursos de viticultura y enología, vino y gastronomía, vinos del mundo, degustaciones, etc..Common crawl Common crawl
When you go to the winetasting, getting back to real life, spit it out
En esa degustaciòn, cuando vuelvas a la vida real, escúpeloopensubtitles2 opensubtitles2
On the first floor there is a smart laboratory a kitchen and a winetasting room.
Consta en la parte superior de un moderno laboratorio, una útil cocina y una elegante sala de catas.Common crawl Common crawl
When you go to the winetasting, getting back to real life, spit it out.- Don' t drink too much
En esa degustación, cuando vuelvas a la vida real, escúpeloopensubtitles2 opensubtitles2
Our restaurant Cavallerie is open from Monday to Saturday from 06:00 p.m. During your stay use the wireless-lan-internet-connection cost-free. Outside the hotel discover lots of possibilities for recreational activities: biking, hiking, swimming in the thermae, inline-skating, winetasting, boattrips and lots more.
Hoteles en Traben-Trarbach: Este domicilio de viaje es un hotel con todas las comodidades para satisfacer altas exigencias (3 estrellas) y tiene 23 habitaciones.Common crawl Common crawl
I'm gonna miss my winetasting again tonight.
Voy a volver a perderme mi cata de vinos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're going for a hot-air balloon ride... ... winetasting, and then horseback riding on the beach.
Bueno, pasearemos en un globo degustaremos vinos y luego cabalgaremos por la playa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weingut-Zimmerlin.com: Winetasting
Weingut-Zimmerlin.com: cata de vinosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Full Day Trip: About a 5-hour walk (with the possibility of a dip in the sea, depending on the outing chosen), for a fixed price of 225€ (for 1 to 8 people) plus an additional 5€ per person for the picnic meal, and 15€ per person for the winetasting.
¿Qué elige? Jornada completa: alrededor de 5 horas de caminata (con posibilidad de baño según la salida), al precio fijo de 225€ (de 1 a 8 personas)+ 5€ por persona para el picnic, 15€ por persona con la cata de vino.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Boating, Winetasting, Marine World, Sailing, Shopping, Sight-seeing
Pasear en barca, Marine World, Navegar, Comprar, Visitar lugares de interésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We recommend that you discover our wineries, where you can learn about winemaking processes first hand and and even put your winetasting knowledge into practice.
Le recomendamos conocer nuestras bodegas en las que podrá ver "in situ" el proceso de elaboración del vino e incluso poner en práctica sus conocimientos con una cata.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A guided tour of the Sandeman Cellars, with winetasting of three superior wines (White, Ruby and Tawny).
Una visita guiada por las bodegas Sandeman, con prueba de tres vinos de categoría superior (Blanco, Ruby y Tawny).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do a spot of winetasting in the cellar as you try wines made with the Cabernet Sauvignon, Tempranillo and Merlot grapes, accompanied with the farmhouse bread and olive oil produced right there.
Realiza una cata en su cava, degusta vinos realizados con uva Cabernet Sauvignon, Tempranillo y Merlot acompañados de pan rústico con aceite de olivo que ellos mismos producen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WINETASTING The Texas Hill Country Wine tour has been voted the #2 Wine Destination location in the US only second to Napa Valley.
La degustación de vinos de Texas Hill Country Wine Tour ha sido votado como el # 2 lugar de destino del vino en los EE.UU. solo segundo al Valle de Napa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We will have a Pisco- and winetasting and a typical lunch of shrimps of the river Majes.
Tendremos una degustación de Pisco y Vino. En este Lugar tomaremos nuestro almuerzo a base de Camarones del rio Majes .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visits, Winetastings, Workshops, Pairings...; Penedès Tour
Visitas, catas, talleres, maridajes...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Half-day trip to places of great interest around Rome Half-day trip to the Castelli Romani area including visiting a wine cellar, winetasting and dinner
Una excursión de medio día en los alrededores de Roma. Una excursión de medio día en la zona de Castelli Romani (Castillos Romanos) con visita a una bodega, degustación de vino y cena.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His diagnoses, always exact, saved the lives of hundreds of people and earned him the admiration of high society.... The Winetaster
Sus diagnósticos, siempre acertados, habían salvado la vida a cientos de personas y le habían granjeado la admiración de la alta sociedad...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Winetasting (9)
Alquiler de bicicletas (9)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can choose how many pesos you pay them for the winetasting.
Puedes elegir cuántos pesos les puedes pagar por la degustación.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
#WineTasting Douro Private ride in a vintage boat with picnic on board
Duero Paseo privado en barco vintage con visita a granja de vinos de lujoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
115 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.