with malice aforethought oor Spaans

with malice aforethought

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

con malicia premeditada

Termium

con premeditación

The murders were in cold blood with malice aforethought.
Los asesinatos fueron a sangre fría y con premeditación dolosa.
GlosbeMT_RnD

con premeditación dolosa

The murders were in cold blood with malice aforethought.
Los asesinatos fueron a sangre fría y con premeditación dolosa.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tell Parlier I killed Walker with malice aforethought?
¡ Sras. y Sres.,...... el #o encuentro de la noche!Literature Literature
Murder: causing death by unlawful act or omission, with malice aforethought (s.
Me han dicho que me presente al Sr.WarrennUN-2 UN-2
If he’s going to break specific instructions, Fred Warder is going to do it properly, with malice aforethought.
Considerando el caso del asesinato de WolcottLiterature Literature
It was an impertinent question, put with malice aforethought for the mere pleasure of hearing him evade it.
Buscando el punto de conexiónLiterature Literature
Mr Todhunter, did you shoot Ethel May Binns deliberately and, as the law puts it, with malice aforethought?
¡ Qué buen queso!Literature Literature
Pieszczoch had killed his wife with malice aforethought, out of totally unjustified hatred.
Artículo únicoLiterature Literature
‘The statute only says that you have to unlawfully kill someone under the Queen’s Peace with malice aforethought.
Para ser un tipo que abonaba los campos hace tres años, estás muy puestoLiterature Literature
He thought quietly, slowly, and I became even more certain that he was thinking slowly with malice aforethought.
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?Literature Literature
""". . .feloniously... willfully... and with malice aforethought... killed and murdered her lawful husband."""
¿ Ha estado en este sitio?Literature Literature
The penalties for serious terrorist acts are life imprisonment for acts committed with malice aforethought
Asunto: Actualización de la situación de los fondos del programa Save # para el Ayuntamiento de PisaMultiUn MultiUn
But that still doesn't excuse Barris from impersonating Arctor with malice aforethought on that phone call coming in.
Debe ser encontrado y destruidoLiterature Literature
A couple of Boys of the village went with them to supervise, shouting their orders with malice aforethought.
Apilamos los cuerpos y los quemamosLiterature Literature
The murders were in cold blood with malice aforethought.
Creo que llego tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"She said: ""Did feloniously and with malice aforethought kill one Julia Mavis Scase."
Tenemos a nuestro asesinoLiterature Literature
It would be difficult, even with malice aforethought, to devise a more vicious satire upon the Compromisers.
Lo uso entre las agencias.Me muevo muchoLiterature Literature
It’s true, except that they don’t use those words anymore and it wasn’t with malice aforethought.
¿ Puedo preguntar?Literature Literature
She killed David with malice aforethought.
¿ Qué hacen ustedes aquí?Literature Literature
Course they did, and usually with malice aforethought.
¡ Es un viaje para mayores!Literature Literature
I had drowned my best friend from there, with malice aforethought.
AutopistasLiterature Literature
The penalties for serious terrorist acts are life imprisonment for acts committed with malice aforethought.
Sí, y luego te fuiste... y yo me quedé sin hermano... y ahora quieres darme consejos... y ni siquiera te conozcoUN-2 UN-2
Then Gene, with malice aforethought, sent the unwilling Sidway in Madge’s direction.
Un día eres famosa, y al siguiente se acabóLiterature Literature
You put on that performance deliberately and with malice aforethought.
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosLiterature Literature
He had acted in cold blood, with malice aforethought, without hesitation or regret.
Tenemos que esperarLiterature Literature
I intend to prove you shot Frederick Ross with malice aforethought.
Aunque no era tan callado como tú.Pero casi se parecen hermanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would not have been so bad had I deliberately with malice aforethought been unfaithful to Fanny.
Bueno, hubiera sido bueno si me llamabas primeroLiterature Literature
109 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.