ICSU/UNESCO Central Committee to Study the Feasibility of a World-Wide Information System
Comité Central CIUC/UNESCO encargado de estudiar la posibilidad de establecer un sistema mundial de información
world-wide oor Spaans
world-wide
en
Alternative spelling of worldwide.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
universal
The Commission is certainly aware of this issue, given the world-wide dimension of the Community's fisheries sector.
La Comisión está al corriente de esta cuestión dadas las dimensiones universales del sector pesquero comunitario.
global
en
All around the world, international, involving everyone in the world.
es
En todo el mundo, internacional, involucrando a todos en el mundo.
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.
El calentamiento global va a cambiar los patrones climáticos en todo el mundo.
mundial
en
All around the world, international, involving everyone in the world.
es
En todo el mundo, internacional, involucrando a todos en el mundo.
This has led to a world-wide overcapacity and a considerable fall in prices in the world market.
Esta ampliación ha provocado un excedente de capacidad a escala mundial y una considerable caída de los precios en el mercado mundial.
por todo el mundo
Our products are sold world wide through a strong and reliable network of profesionnal distributors.
Vendemos nuestros productos por todo el mundo, a través de una importante red de distribuidores profesionales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
World-Wide Information Network on Standards
ISONET · Red de Información de la ISO · Red de Información de la ISO sobre normas
World Wide Fund for Nature
Fondo Mundial para la Naturaleza · Fondo Mundial para la Vida Silvestre · WWF
voorbeelde
Advanced filtering
Describe the world-wide context of the proposed concentration indicating the position of the parties in this market.
Descríbase el contexto mundial de la operación de concentración propuesta, indicándose la situación de las partes en este mercado.EurLex-2 EurLex-2
Hotel reservation services provided by means of the Internet and the world-wide web
Servicios de reserva de hoteles proporcionados a través de Internet y la red informática globaltmClass tmClass
“World-wide, it might be a hundred or even several hundreds.
Por todo el mundo, podrían ser cientos, un millar o quizá varios millares.Literature Literature
Dirk realized that he was overhearing part of a world-wide sequence of instructions.
Dirk se dio cuenta de que estaba oyendo una parte de las instrucciones radiadas a todo el mundo.Literature Literature
"He calls for as many as possible international agencies-""in order to practice a world-wide perspective."""
Reclama la mayor cantidad posible de poderes internacionales «para ejercitarse en la perspectiva mundial».Literature Literature
BCD Travel Group provides business travel management services world-wide,
BCD Travel Group ofrece servicios de gestión de viajes de negocios a escala mundial,EurLex-2 EurLex-2
Not all is lost, the people have a voice thanks to the World Wide Web.
No todo está perdido, la gente tiene una voz gracias al World Wide Web.globalvoices globalvoices
The CSS specifications are maintained by the World Wide Web Consortium (W3C).
La especificación CSS es mantenida por el World Wide Web Consortium (W3C).WikiMatrix WikiMatrix
Human souls trapped like flies in the World Wide Web, stuck for ever, crying out for help.
Almas humanas atrapadas como moscas en la Red Mundial, atrapadas para siempre, gritando ayuda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The material the Honourable Member is seeking is available in the Europa site in the world wide web.
El material que Su Señoría requiere está disponible en el sitio Europa de internet.EurLex-2 EurLex-2
See ye not then, shipmates, that Jonah sought to flee world-wide from God?
¿No veis, pues, compañeros, que Jonás trataba de huir de Dios a todo lo ancho del mundo?Literature Literature
There were 50 pages on the World Wide Web in 1993; today there are more than 50 million.
En 1993 había 50 páginas en la Red Mundial; hoy día hay más de 50 millones.UN-2 UN-2
Intranets use the same technology that the Internet and World Wide Web are based on.
Las intranets usan la misma tecnología en que se basan internet y la World Wide Web.Literature Literature
350 million dollars World-Wide there four eyes.
350 millones de dólares en todo el mundo, cuatro ojos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Providing advice, assistance and information in respect of the aforesaid, including on the Internet or world wide web
Asesoramiento, asistencia e información con respecto a los mencionados, incluyendo en Internet y la webtmClass tmClass
CONSCIOUS of the dangers posed by the world-wide carriage by sea of hazardous and noxious substances
CONSCIENTES de los peligros que entraña el transporte marítimo mundial de sustancias nocivas y potencialmente peligrosaseurlex eurlex
This chapter is an introduction to Swing and the creation of World Wide Web applets.
Este capítulo es una introducción a Swing y a la creación de applets de World Wide Web.Literature Literature
for undertaking Radianz: extranet services to the financial institutions on a world-wide scale
Radianz: servicios de extranet para instituciones financieras a escala mundialoj4 oj4
We ship world wide and we neither have a minimum order amount nor minimum order value.
Nosotros suministramos a todo el mundo y no hemos establecido cantidades o valores mínimos de pedido.Common crawl Common crawl
In the past, European environmental policy enjoyed world-wide renown.
La política europea de medio ambiente ha hallado en el pasado reconocimiento a nivel mundial.EurLex-2 EurLex-2
Retail sales services in shops and through world wide networks of communication of audiovisual material for adults
Servicios de venta al por menor en comercios y a través de redes mundiales de comunicación de material audiovisual para adultostmClass tmClass
They preach this world wide and look forward to divine victory.
Predican esto mundialmente y esperan la victoria divina.jw2019 jw2019
Several million households world-wide depend heavily on NWFP for subsistence and/or income.
Varios millones de hogares de todo el mundo tienen una fuerte dependencia de estos productos para su subsistencia y para la obtención de ingresos. Alrededor del 80 por ciento de la población del mundo en desarrollo, utiliza los PFNM para satisfacer necesidades nutricionales y de salud.Common crawl Common crawl
- Encourage international sales and export of non-national European films in Europe and world-wide.
- Fomentar la venta internacional y la exportación de películas europeas no nacionales en Europa y en el mundo.EurLex-2 EurLex-2
A world wide survey on human rights education was conducted, April-July 2000.
Se llevó a cabo un estudio mundial sobre educación en derechos humanos de abril a julio de 2000.UN-2 UN-2
51982 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.