would you be able to oor Spaans

would you be able to

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

podría

werkwoord

Would you be able to write down the link to the site?
¿Podrías escribir la dirección del enlace al sitio?

podrían

werkwoord

Would you be able to write down the link to the site?
¿Podrías escribir la dirección del enlace al sitio?

podrías

werkwoord

Would you be able to write down the link to the site?
¿Podrías escribir la dirección del enlace al sitio?

sería capaz de · serían capaces de · serías capaz de

Soortgelyke frases

you would be able to
podría · podrían · podrías

voorbeelde

And second, if this house is attacked by Triad hitmen tonight, would you be able to protect me?’
Y, segundo, si esta casa es atacada esta noche por los asesinos de la Tríada, ¿podrás protegerme?

'Would you be able to get me a copy?'
—¿Podrías conseguirme un ejemplar?

Would you be able to help me resolve this question before Salvatore Balistreri leaves Italy on 6 February?
¿Pueden ustedes ayudarme a aclarar esta duda antes de que Salvatore Balistreri deje Italia el 6 de febrero?

‘Would you be able to tell me where I can find Yoyo?’
¿Me revelaría usted dónde podría encontrar a Yoyo?

Would you be able to leave that open?
Podrías dejarla abierta?

I am not a fool, lady, nor would you be able to barter what is already mine.”
No soy un idiota, señora, y tampoco serías capaz de cambiar lo que ya es mío.

"""Would you be able to fire those other two shots?"""
—¿Podrías explicar también esos otros dos disparos?

‘How soon would you be able to get over to Cain and Daisy’s house?’
¿Cuánto tardarías en llegar a casa de Cain y Daisy?

Q If you saw this man again, would you be able to identify him?
Si volviese a ver a ese hombre, ¿sería capaz de identificarlo?

Would you be able to tell him what's so special about your panties?
¿Serías capaz de decirle qué tienen de especial tus medias?

If that happens, would you be able to identify him, perhaps testify in court?
Si eso ocurriera, ¿podrías identificarle y quizá declarar ante un tribunal?

If I decide to hire you for the job, when would you be able to start?""
—Y si decidiera contratarte para el trabajo, ¿cuándo podrías empezar?

Would you be able to come down to the mortuary to identify the body?
¿Podrá ir a la morgue a reconocer el cadáver?

‘Would you be able to identify the man?’
—¿Podría identificar al hombre?

“Ramón, would you be able to give up that woman?”
Ramón, ¿serías capaz de renunciar a esa mujer?

How would you be able to come up with so much money.
Cómo serías tú capaz de surgir con tanto dinero.

Would you be able to tell if they did that?
¿Serías capaz de saber si lo hicieron?

Would you be able to draw the deputation to Parliament on the twenty-ninth of June?
¿Podría retratar a la delegación que se presentará en el Parlamento el 29 de junio?

"""Would you be able to tell us the name of this girl?"
¿Podría decirnos el nombre de esa chica?

‘Would you be able to tell them the title of the poem?’
—Por cierto, ¿serás capaz de indicarles el título del poema?

Would you be able to just go on living your life if the situation were reversed?
¿Serías capaz de simplemente seguir viviendo tu vida si la situación fuera al revés?

�If I showed you some pictures, would you be able to recognize him?
—Si te enseñara algunas fotografías, ¿podrías reconocerle?

‘If it comes to such, would you be able to drive your blade through her heart?
Si se presentara la ocasión, ¿seríais capaz de hundir vuestra hoja en su corazón?

"""Would you be able to ask them to hurry up a bit?"
—¿Podrías pedirles que se den un poco de prisa?

You're wasting your time every day, when would you be able to have a wife?
Te pasas los días sin hacer nada. ¿Quién te va a llevar el apunte?