x-ray cassettes oor Spaans

x-ray cassettes

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

casetes radiográficos

voorbeelde

Holders and storage apparatus for X-ray cassettes
Soportes y aparatos de almacenamiento para casetes de rayos X

The support can be folded to a minimum volume, facilitating transport, and comprises simple means for securing and orienting a portable X-ray generator, an X-ray cassette or a portable X-ray detector.
El soporte puede ser plegado hasta un volumen mínimo lo que facilita su transporte, y cuenta con unos medios sencillos para la sujeción y orientación de un generador portátil de rayos-x, un cassette de rayos-x o un detector portátil de rayos-x.

Un-exposed medical X-ray film cassettes
Casetes de película de rayos X sin exponer

Normal Findings • Condyles further from the X-ray film cassette have blurred margins
Hallazgos normales • Los cóndilos que salen del casete de película para rayos X tienen bordes borrosos

X-ray film cassettes
Casetes para películas de radiografías

(56) The image of the breast made by X-ray can be recorded on a film, using an X-ray cassette, or digitally recorded and displayed through a digital receptor (plate) and the utilisation of a computer.
(56) La radiografía de la mama puede grabarse en una película o puede hacerse una grabación digital con un receptor digital (placa) que se visualiza con un ordenador.

Medical imaging and image processing apparatus, included in this class, and parts and components therefor, including x-ray screens and cassettes
Aparatos médicos de obtención y tratamiento de imágenes incluidos en la clase y partes y componentes de los mismos, incluyendo pantallas de rayos X y casetes de rayos X

Cassettes, x-ray apparatus
Cassettes, Aparatos de rayos X

X-ray intensifying screens and film cassettes
Pantallas de intensificación de películas de rayos x y casetes de películas

The invention relates to a portable, folding telescopic support that can be used to secure and position, inter alia, equipment belonging to a portable X-ray generator, an X-ray cassette or a portable X-ray detector, said support comprising: a base (1) including a base column (6) supported at the lower end by two wheels (5), and folding arms (3) disposed on the base column and connected to the base column (6), each of the arms comprising a wheel (4); a folding telescopic column (2) housed inside the base column (6); support and orientation means; and means for extending and retracting the telescopic column (2).
Soporte telescópico que es plegable y portátil y permite la sujeción y posicionamiento de entre otros equipos de un generador portátil de rayos-x, un cassette de rayos-x o un detector portátil de rayos-x, y comprende: una base (1) que a su vez comprende: una columna base (6), soportada en su extremo inferior por dos ruedas (5), y dos brazos plegables (3) sobre la columna base y unidas a la columna base (6) y que cada uno de los brazos cuenta con una rueda (4), además también cuenta con una columna telescópica (2) despegable y alojada en el interior de la columna base (6), unos medios de soporte y orientación, y unos medios para el desplegado y recogida de la columna telescópica (2).

Video cassette recorders, printers, video and x-ray image capture boards
Grabadoras de casetes de vídeo, impresoras, paneles de captura de imágenes de rayos X y de vídeo

Height Adjustable,ABS Plastic, With X-ray Cassette
Altura ajustable, plástico del ABS, con el casete de la radiografía

Underneath the X-ray permeable table top there are guide rails for the insertion of X-ray cassettes.
Por debajo del tablero se encuentran las guías para el alojamiento de las cassettes de radiografía.

The back board is made of American electro-type board with x-ray cassette.
El tablero de la parte posterior es hecho de la placa americana del electro-tipo con el cassette de la radiografía.

See also companies of X-ray cassettes, Ophthalmic equipment, Ultrasound machines, EMG systems, ECG machines
Vea también a las compañías de Máquinas de radiografía del diagnóstico médico, Máquinas del ultrasonido, Sistemas del EMG, Equipo oftálmico, Iluminadores de radiografía

Height Adjustable,stainless Steel,with X-ray Cassette
Altura ajustable, acero inoxidable, con el casete de la radiografía

See also companies of X-ray cassettes, Ophthalmic equipment, Ultrasound machines, EMG systems, ECG machines
Vea también a las compañías de Casetes de la radiografía, Máquinas de ECG, Equipo oftálmico, Máquinas del ultrasonido, Sistemas del EMG

OM-255 Extention Leg Plate (Single) OM-330 X-Ray Cassette Holder
OM-255 Placa de Piernas (Unidad) OM-330 Soporte para Placas de Radiografía

X-ray cassette under the bassinet;
Casete de la radiografía debajo de la cuna;

Suitable for the loading of various X-ray cassettes;
Conveniente para el cargamento de los diversos casetes de la radiografía;

American electrotyped board with x-ray cassette
Tablero galvanotipado americano con el casete de la radiografía

Get X-ray intensifying/fluorescent screens from X-ray cassettes used for radiography.
Consiga pantallas de intensificación de radiografía / pantallas fluorescentes de cassettes de radiografía usadas para la radiografía.

•Convenient X-ray cassette under infant bed
• Conveniente cassete de rayos X bajo la cama del bebé

X-ray cassette can be loaded through X-ray cassette slideway.
El casete de rayos X se puede cargar a través de la guía deslizante del casete de rayos X.

The table is equipped with an X-ray cassette tunnel along its entire length, even over the column.
La mesa está equipada, en toda su longitud y también en la columna, con un túnel de casetes para radiografía.