yes, I make it oor Spaans
yes, I make it
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sí, lo hago
Yes, I make it every year.
Sí, lo hago todos los años.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, I make it every year.
con los voladores americanos... que, desde el lejano océanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One, two, three, four, five... yes, I make it ten generations.’
No quiero escucharlo, ¿ vale?Literature Literature
I try to help you, allow me to make it- yes I can make it
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestalesopensubtitles2 opensubtitles2
Can you make it?Yes, I can make it
Es difícil llegar a ellaopensubtitles2 opensubtitles2
Yes, I might make it after all.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de dicha referenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can ... yes, I can make it out.
No, usaremos las escalerasLiterature Literature
“Yes, I do make it sound like just a couple of years ago, don’t I?
Gastos de viaje permiso anualLiterature Literature
“Oh yes, I always make it clear that it’s not because I’m ungrateful for the hamburger.
Apúrate o se romperá las muñecasLiterature Literature
Yes, I said, making it clear that I wanted a Colombian girl.
Pues no funcionoLiterature Literature
Yes, I should make it clearer than a Waterford bedpan that he is not my Mr Dalliard.
Esta es una historia verdaderaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yes, I can make it work.
Oh, ¿ de verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, I can make it.
Los armadores de los atuneros y de los palangreros de superficie se encargarán de contratar a nacionales de los países ACP, en las condiciones y límites siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I did write those letters, yes, but I didn’t make it up.”
Lo tubos de resonancia de Virgil están encendidos... de manera que emiten vibraciones subsónicasLiterature Literature
I find pleasure in it, yes, but I tried to make sure you enjoyed it too.”
No hay una hora de mi vida en la que no estés en ellaLiterature Literature
“Yes, my dear, I make it my business to know-Ha!
Su marido me dijo que la cuidaraLiterature Literature
Yes, definitely. I will make it so.
Quien no siembra no recoge.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, I can just make it.
Estamos listos para entrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, I make money from it—and so do you.
Gabor está muertoLiterature Literature
I think . . . yes, I think we’ll make it.’
Sólo chicas por todas partes, todas solteras, sólo para nosotros dos, virtualmente sin competenciaLiterature Literature
Yes, I will so make it worth your while.
Pero le hacen falta tres sellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Yes, but I didn’t make it past Bolzano.’
No sea tan duro con usted mismoLiterature Literature
“Yes, hopefully I can make it work.
Cada vez que conduzco mi Volvo en Beverly Hills, lo remolcanLiterature Literature
Yes and I didn't make it.
¿ Y eso es mucho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, that's what I make it.
Sí, te esforzaste mucho para conseguirlo, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1422 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.