you better watch your mouth oor Spaans
you better watch your mouth
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mejor ten cuidado con esa boca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
you better watch your mouth.
No sé de qué me hablasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You better watch your mouth.
¿ Quién diablos eres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You better watch your mouth.
Son seres de otro planetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You better watch your mouth.
El capitán Muller estaba allí cuando se lo identificóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You better watch your mouth
Jode a estos malditos hijos de putaopensubtitles2 opensubtitles2
You better watch your mouth, asshole.
Anda, vísteteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You better watch your mouth, preacher,"" he growled, gently pushing Baldwin's microphone aside."
Obligación de secreto profesionalLiterature Literature
You better watch your mouth
Primero las cerraduras en la puerta...... y luego el psiquiátricoopensubtitles2 opensubtitles2
You better watch your mouth, you mug.
No tienes que recordarme, es mi vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You better watch your mouth.
No siempre te la conté detalladamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You better watch your mouth
Tres veces. ojala estuvieramos equivocados, pero...... no lo estamosopensubtitles2 opensubtitles2
You better watch your mouth!
¿ Qué sucede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You better watch your mouth, buddy
No me dejare que me operenopensubtitles2 opensubtitles2
You better watch your mouth, mister.
En la UniversidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You...Better watch your mouth
La víctima es la camareraopensubtitles2 opensubtitles2
You better watch your mouth!
Su amiga Sadie ha estado oyendo las tonterías de Forsyth durante añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“No, you better watch your mouth.
Ahora sé que tengo razónLiterature Literature
You...Better watch your mouth
Tontería, estúpidos abrasantesopensubtitles2 opensubtitles2
You better watch your mouth, buddy
A lo que das por sentado cada díaopensubtitles2 opensubtitles2
You better watch your mouth.
Y espera a enterarte qué le ocurrió a nuestros antepasadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You better watch your mouth.
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You better watch your mouth.
¿ Esto basta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clyde stared at the boy and said, “If you meant anything by that, you better watch your mouth.”
La Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo, en su versión modificada por la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, no se opone a una normativa nacional que por razones de protección del medio ambiente prohíbe el uso de motos acuáticas fuera de las vías designadasLiterature Literature
And you better watch your mouth, soldier.
Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You better watch your mouth.
Sólo necesita ir lo suficientementerápido y lejosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.