you know what he's like oor Spaans
you know what he's like
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ya sabes cómo es
No, it's Olly, you know what he's like.
No, ha sido Olly, ya sabes cómo es.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“It’s just that... well, Frank got wind that it was today and you know what he’s like.
Creo que no conozco ningún cuento agradableLiterature Literature
You know what he's like.
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know what he's like.
No estoy obligado a elegirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you know what he's like.
Odiseo, Perseo,TeseoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know what he likes to do besides hunt down bad guys?
Calendario indicativo de la evaluación y de los contratosLiterature Literature
But you know what he's like.
Señor, el vehículo se detuvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know what he’s like with putting things in his mouth.’
Concesión de ayuda para la compra de tierras y edificios necesarios para los agricultoresLiterature Literature
But you know what he’s like—so taciturn.
establecer la coordinación necesaria entre los Estados miembrosLiterature Literature
You know what he's like.
¿ No quieres enseñarle tu okapi a la abuela?- ¡ Okapi!- ¡ Si!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know what he's like, don't you, Brian?
Y sugiero que bajes la voz.- ¿ Sabes qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He won’t listen to me, you know what he’s like.’
Por esa cantidad de dinero me puedo incluso tragar mi orgulloLiterature Literature
Well, you know what he’s like, sir.
Y yo pensaba que mi padre era sobreprotectorLiterature Literature
You know what he's like.
El coro irá a los RegionalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know what he's like!
¿ Qué?¿ Qué dijo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know what he's like.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know what he's like when he's in one of his moods.
El # de noviembre de #, la Comisión adoptó la Decisión #/#/CE por la que se aprueba un mecanismo de apoyo a la creación de empresas conjuntas transnacionales para las PYME en la ComunidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know what he's like.
Así que estamos muy cercaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you know what he’s like – always blathering on – never leaves you in peace . . .’
Consigue ahoraLiterature Literature
Do you know what he likes?
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?opensubtitles2 opensubtitles2
You know what he's like.
De conformidad con la Decisión #/#/CE de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establece la fecha límite para el compromiso de los fondos del noveno Fondo Europeo de Desarrollo (FED), es el # de diciembre de # la fecha a partir de la cual dejarán de poder comprometerse los recursos del noveno FED gestionados por la Comisión, las bonificaciones de intereses administradas por el Banco Europeo de Inversiones (BEI) y los ingresos correspondientes a los intereses que generen los citados recursosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keep my dad well away from the booze, you know what he's like.
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know what he’s like, always desperate for big sister’s approval.’
Oiga, si es por el tipo de anoche, solo estaba de suerteLiterature Literature
1882 sinne gevind in 169 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.