the waitress served you the plate of seafood pasta
la camarera te sirvió el plato de pasta con mariscos
you served oor Spaans
you served
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
atendieron
Because my brother was here and you served him.
Porque mi hermano estuvo aquí y usted lo atendió.
atendiste
Because my brother was here and you served him.
Porque mi hermano estuvo aquí y usted lo atendió.
atendió
Because my brother was here and you served him.
Porque mi hermano estuvo aquí y usted lo atendió.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cumplieron · cumpliste · cumplió · serviste · sirvieron · sirvió
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Like the berries with carbolic acid you served me last night?
¿ Desaparecidos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, of course, Ivy did know that you serve from the left and collect from the right.
¿ Podrías tirarla en la basura afuera por favor, Ray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Yes, Alexei, you serve at my pleasure only.
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónLiterature Literature
So you served together?
La estricta hora límite es a las #: #, a las #: # los fines de semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You served in the army?
Contra la pared.-¡ Carajo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Did you serve in the War, private?”
La dosis inicial recomendada es de # cápsulas diarias (equivalentes a # mg de lansoprazol) Son posibles las dosis diarias superiores a # mgLiterature Literature
Not a high command, but if you serve on my staff, you would rise quickly.
Jesús, María y JoséLiterature Literature
DOGBERRY Write down ‘Master gentleman Conrade’. 15 Masters, do you serve God?
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticoLiterature Literature
May you serve the Lord, and may His holy dominion guide you through your dismal life.
Siempre voy a ser honesta contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a spy, getting someone to lie for you serves a number of purposes.
¿ Me oíste, Vic?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Did you serve alongside many of the US carriers?’
Me lo vas a dar?Literature Literature
The court knows how well you serve your masters.
Ya hemos perdido demasiado para irnos con las manos vacíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you serve God?
Pero resulte demasiado idealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Her reply was always the same : ""When you serve dinner, you serve the soup first, then the meat."""
Otros # segundosLiterature Literature
The work will be difficult, but there will also be great satisfaction and joy as you serve.
Concentración sérica de ferritina/Concentración plasmática de Zn#+ Se recomienda monitorizar cada dos o tres meses las concentraciones séricas de ferritina u otros indicadores de la carga de hierro corporal para evaluar la eficacia a largo plazo del régimen quelante en el control de la carga de hierro del cuerpoLDS LDS
You served time?
Choca esos cincoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I come to you repenting my sins, only filled with a wish to serve Him that you serve. "
De acuerdo, sujeta estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You served the sentence for your son, Aksel.
Bueno, si eso te hace feliz, entoncesLiterature Literature
In my line of work, you serve at the behest of your audience’s imagination.
Podría perder contratosLiterature Literature
You think of Jehovah’s creations, you feel gratitude, you serve him.
Toma el maldito gatillo yajw2019 jw2019
“You serve the same rat poison we do, I see.
DerogaciónLiterature Literature
“You served me well, for many years.”
¿ Está bien mi hija?Literature Literature
The new cook I hired after Brynn wed you served a fish that violently disagreed with me.
Es donde pasarás la mayor parte del tiempoLiterature Literature
"""You served under Pter Thanas, didn't you?"""
Vicenzo Roccara Squarcialupi Brancaleonele jura por lo más sagrado que el anillo de San Pedro será restituido a la IglesiaLiterature Literature
How long have you served the sharoc?”
No estoy loca, M' LynnLiterature Literature
105971 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.