thank you very much for your hard work
muchas gracias por su arduo trabajo · muchas gracias por su trabajo duro · muchas gracias por tu arduo trabajo · muchas gracias por tu trabajo duro
you work for oor Spaans
you work for
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
donde trabaja
You must tell us where you work, for us to go plunder the site.
Debes decirnos donde trabajas, para que vayamos saquear el sitio.
en que trabajas
Tell the company you work for to stop ripping off the people.
Dile a la compañía en que trabajas que deje de estafar a la gente.
trabaja en
But you work for a charity for foster kids, right?
Pero usted trabaja en una beneficencia para acoger niños, ¿cierto?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Look, who are you working for?
Vía inhalatoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘So I suggest that until you find alternative employment, you work for me,’ Bea said briskly.
Se invita a todas las partes interesadas a presentar su punto de vista por escrito, facilitar información adicional a las respuestas al cuestionario y presentar pruebas en su apoyoLiterature Literature
Since when were you working for them?”
Y respiramos el aire de este mundo huerfano...... al igual que vosotrosLiterature Literature
You work for me.
la besé, y me excité un poco...... y ella comenzó a reirse de míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘What are you doing there and who are you working for?’
Conozco bien a la SraLiterature Literature
And now you work for a vet.
Te echaste un pedo.Eres humana.- No quiero que él lo sepaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You working for the Sheriff Office now?
Los niveles máximos de residuos en alimentos para bebés han sido determinados con arreglo al artículo # de la Directiva #/#/CEE de la Comisión, de # de mayo de #, relativa a los preparados para lactantes y preparados de continuación, y al artículo # de la Directiva #/#/CE, Euratom de la Comisión, de # de febrero de #, relativa a losalimentos elaborados a base de cereales y alimentos infantiles para lactantes y niños de corta edadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But you said you work for the government,” Erin pointed out.
Siéntate no muerdoLiterature Literature
Do you work for this lot?
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gabor wants me to ask if you work for police... or have any affiliation with law enforcement?
¡ Hijo de puta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Don’t you work for Marlow and the police yourself?’
No desafinenLiterature Literature
And you work for Mason.
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who do you work for?
¿ Por qué no te sueltas y me confiesas un secreto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you work for me?
Eso quiere saber todo Washington ahora que su asesora principal...... Debra Lassiter, dejó la giraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Then why don’t you work for the guardians?
Anticuerpos, monoclonales, policlonales o antiidiotípicosLiterature Literature
Would you work for us even if it meant risking your life?
La Comisión indica en la exposición de motivos de sus propuestas que, cuando se opte por la externalización, el importe total de las tasas que se cobran al solicitante por la tramitación de la solicitud de visado no deberá ser superior al de la tasa normal de tramitación de un visado (los derechos a percibir fijados en el anexoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who are you working for?
Andamos por el bosque buscando peleasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You work for Gator, don't you?
Cualquiera que salga al mar y diga que no siente miedo es un mentirosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is better that you work for us, you know.
Sí, por fin nos encontramosLiterature Literature
Who are you working for?
Todavía estás de lutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“So you work for the Carnivore, Domino?”
Te transformastes en un tontoLiterature Literature
How long have you worked for him?
Sally, no corrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You work for him.
Había muchasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You worked for this organization?
Si...¡ Hay un agujero en el paraguas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205501 sinne gevind in 455 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.