you work too hard oor Spaans
you work too hard
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
trabajas demasiado
Now, you work too hard for me not to say this.
Tú trabajas demasiado duro como para que no te diga esto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, I don't like you working too hard.
Pero había una cobija para perroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan, you work too hard.
Podría perder contratosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would have been no use for her daughter to say: “You work too hard.
Están todos juntos jugando al pókerLiterature Literature
You work too hard.
Cómo que quizás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You work too hard,"" he remarked."
Que no sienta otra cosa que...... hierro y cenizasLiterature Literature
Yeah, well, you work too hard.
Pero usted sabía que noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baxter, you work too hard.
Estoy cantando y bailando en la lluviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That you work too hard and you’ll make yourself ill.
Bob me dio algo que temer en lugar de la muerteLiterature Literature
Uh [ Sighs ] You know, you work too hard.
A la bestia de la selva que mata para sobrevivir la llaman salvaje, y al hombre que mata por placer, le llaman civilizadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You work too hard.
La ayuda se otorgará cuando los productos se ajusten a las normas comunes fijadas por la legislación comunitaria o, en caso de no existir tales normas, las especificaciones contenidas en los contratos de suministroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And don’t you work too hard, my little star,” George’s mom told him, kissing him on the forehead.
El sabor tradicional.Tiene una enzima que licúa la sangre coaguladaLiterature Literature
You work too hard, Captain.
Powell, Sharon y LindaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And for you, because you worked too hard to lose it all.”
Si firmas este consentimiento dona su cuerpo por una causa nobleLiterature Literature
‘I suppose your excuse is that you work too hard.’
Certificado internacional de francobordoLiterature Literature
You work too hard, Liz, getting up at dawn and hustling until sundown.
pide a la Comisión que, en colaboración con las ONG europeas financiadas por la UE, busque formas creativas para que las pequeñas ONG accedan a financiación de menor cuantíaLiterature Literature
You worked too hard at the matches and things, that's all.
Los " LightBulb Kids " en...El caso del " Rostro en el faro. "Literature Literature
You work too hard, Captain
Le pegaron en la cabezaopensubtitles2 opensubtitles2
Now, you work too hard for me not to say this.
Hasta el # de diciembre de # como fecha límiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe you work too hard.
Estaban siguiendo a la resistenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You worked too hard!
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, por el que se prohíbe la pesca de caballa en las zonas VIIIc, # y X; aguas de la CE de CPACO #.#.# por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Does he think you work too hard?’
Ya estamos prevenidosLiterature Literature
I think that you work too hard, and I don't want you to worry about money.
El cohete se guía solo.- ¿ Están las coordenadas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1090 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.