vote with your feet
dar la espalda
your feet oor Spaans
your feet
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
los pies
If your feet get wet, you'll get a cold.
Si se te mojan los pies, te dará un catarro.
tus pies
I can reach higher with my voice than you with your feet.
Con mi voz puedo llegar más alto que tú con tus pies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Every damn time I turn my head you’ve got another lovesick gallant falling at your feet.
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíLiterature Literature
These will be my people take care of your feet?
La acción predeterminada para & kword; es buscar una coincidencia exacta del texto. & kword; tiene la capacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una serie de reglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are roots growing down from your feet into the earth.
No me viene nada esta nocheLiterature Literature
Something about taking a couple of vodka and tonics to set you on your feet again.
Además, Mac es mi amigo, así que les tengo todo preparadoLiterature Literature
One look at your exceptionally handsome visage, your devastating smile, and they fall at your feet like raindrops.""
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución y el informe de la Comisión de Peticiones al Consejo, a la Comisión, al Defensor del Pueblo Europeo, a los Gobiernos y los Parlamentos de los Estados miembros, a sus comisiones de peticiones y a sus defensores del pueblo, así como a otros órganos competentesanálogosLiterature Literature
Sit down now, and put your feet up.”
Porque, su majestad, no cometí ningunoLiterature Literature
Think on your feet...
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Your feet will bring you to where your heart is.)
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]Literature Literature
If you’re sitting in a chair, rest your feet comfortably on the floor, hands in your lap.
Sólo ayúdeme a salvar la vida de PadmeLiterature Literature
You' re going to have to wash your feet first
Se llama David... y en verdad es muy, muy guapoopensubtitles2 opensubtitles2
And on your feet?
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The whole coastal plain lies at your feet, along with the cities of Quetzaltenago and Tapachula, Mexico.
De la cadena WNTWCommon crawl Common crawl
Oh, I’d love to see him licking your feet.’
Nos casamos ayerLiterature Literature
I don’t know what to do about boots, your feet are so tiny.
En Valencia hay comida y no quiero que gastesLiterature Literature
I have no wish to live if every principle guiding our Legion lies broken at your feet.
No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señaladoLiterature Literature
Your feet seem so large.
haber cumplido # años de edad, yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're not gonna find those criminals looking at your feet, people.
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Before I go to Mercator, let me give you a pill to keep you on your feet.
Las regiones suecas comprendidas en el objetivo de competitividad regional y empleo recibirán una financiación adicional del FEDER de # millones EURLiterature Literature
I have laid all that I possess at your feet, and you—” He faltered, changed direction on her.
A veces un abrazo está bienLiterature Literature
On your feet, Clark.
Escuchen estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Make yourself at home, put up your feet, whatever,” Leonforte said.
Tú lo asustaste!Literature Literature
Yeah, get on your feet!
Solo invita a todos tus amigos y abusa de su confianza haciéndolos trabajar para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pull that lever down by your feet when I tell you, Sonny!
Busquémosle otraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keep your feet back
Deja de decir lo sientoopensubtitles2 opensubtitles2
You've got to keep your feet on the ground.
En cuanto a mí, desde que mi novia embarazada me dejó...... he sido algo pegajoso con mi compañera de cuartoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60718 sinne gevind in 591 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.