yuca oor Spaans

yuca

naamwoord

Cassava.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

yuca

naamwoord vroulike

I'm gonna take a yuca root, boil it, smash it.
Voy a tomar una raíz de yuca, hervir, destrozarlo.

mandioca

naamwoord vroulike

huacamote

manlike

guacamote · casava · casabe

voorbeelde

There are many dishes not included in this summary, such as papa rellena (stuffed potato), empanadas, the popular fried liver with yucas, cebiche al paso (ceviche on the go), rachi and pancita (varieties of tripe) usually sold by anticucheras, corn on the cob with cheese, emoliente (a Peruvian herbal drink), and much more.
Quedan muchos otros platos fuera de este resumen, como por ejemplo la papa rellena, las empanadas, el popular hígado frito con yucas, el cebiche al paso, el rachi y la pancita que suelen vender las anticucheras, el choclo con queso, el infaltable emoliente y un largo etcétera.

They are working on community-based ways to process yuca, and so on.
Están pensando en cómo procesar la yuca, etcétera.

The Ilama economy was based on migratory agriculture using maize, yuca, and beans; hunting, fishing, textile confectioning and metallurgy.
La economía Ilama se basaba en una agricultura migratoria de maíz, yuca y frijol, la caza, la pesca, la alfarería, la textilería y la metalurgia.

Manioc (Manihot esctdentd) is also referred to as cassava or yuca.
La Mandioca (Manihot esculenta) es también conocida como casava o yuca.

“In fact, I’m a YUCA,” Camilo says simply.
«De hecho, yo soy un YUCA», me suelta Camilo.

We continue with yucas fritas (fried cassava), a type of food usually eaten on the go in the streets of Lima.
Sigamos con las yuquitas fritas, una especie de bocadillo que suele consumirse al paso en las calles de Lima.

A starting point for those of you who are interested in knowing about palms that can be cultivated in Mediterranean and temperate climates and which are the most interesting public Parks and Gardens in the south-west of Europe, also where you can acquire the palms, olive trees, yucas, cycads and other Mediterranean and exotic plants that you are hunting for and cannot find ... among other things.
Un punto de partida para aquellos que esteis interesados en conocer mejor las palmeras que pueden cultivarse en zonas de clima mediterráneo y templado, saber cuales son los más interesantes Parques y Jardines públicos del suroeste de Europa y dónde se pueden adquirir las palmeras, olivos, yucas, cícadas y otras plantas mediterráneas y exóticas que tanto buscas y no encuentras... entre otras cosas.

Yuca, starchy...
Yuca, almidón...

She spooned out yuca into what I assume was my plate, and chorizo from a red frying pan.
Ella puso varias cucharadas de yuca en lo que supuse que era mi plato y le añadió chorizo de una sartén toda roja.

In Peru it has many different common names, such as chago, arricon, yuca, inca, cuship, and chaco.
En Perú se la conoce por varios nombres tales comos chago, arricon, yuca, inca, cuship, y chaco.

So you probably know how to handle yuca.
Seguro que sabe cómo cocinar la yuca.

A group of artists under the name Papa con Yuca (“Potato with Yuca“) wrote a song about the farmers’ struggle and shared it on YouTube:
Un grupo de artistas con el nombre de Papa con Yuca, escribió una canción sobre la lucha de los campesinos y la compartió en YouTube:

Traditionally, Cubans eat rice, beans, chicken meat or pig meat, bananas, yuca, sugar and coffee.
Tradicionalmente, la alimentacion cubana incluye arroz, frijoles, carne de pollo o cerdo, platano, yuca, azucar y cafe.

And we do have yuca, a very Peruvian
Y tenemos yuca, una planta peruana

Don't worry, you will have the opportunity to taste our local fish and yuca, and we will offer you plenty of chicha.
Podran ver docenas especias de plantas y animales, y se relajaran escuchando a la sinfonia de la selva. Podran tambien acampar una noche a la orilla del rio si lo desean.

Similarly, indigenous peoples' capacity to launch self-managed community-run businesses has been raised through State-sponsored technical assistance with the extraction of non-wood forest products (including medicinal products such as, inter alia, Yahuar Piripiri (Eleutherine bulbosa), Cat's Claw (Uncaria Tormentosa), Camu-Camu (Myrciaria Dubium) and Aguaje (Mauritia Flexuosa) and handicrafts-related activities), as well as subsistence agriculture (crops such as plantain, yuca, watermelon, corn, cocona and chiclayo beans
De la misma manera, se han desarrollado capacidades de las comunidades indígenas para impulsar empresas comunales autogestionarias, con asistencia técnica del Estado, para la extracción de productos forestales no maderables, como productos medicinales, como el yahuar piripiri (Eleutherine bulbosa), uña de gato (Uncaria tormentosa), camu camu (Myrciaria dubium), aguaje (Mauritia flexuosa), entre otros, y actividades artesanales, sin dejar de lado la agricultura de subsistencia con productos como plátano, yuca, sandía, maíz, cocona y frijol Chiclayo

The Ecuadorian Government approved the remediation works and legally exempted Texpet from any obligation, responsibility, and future claims for the environmental conditions of Yuca-2B.
El Gobierno Ecuatoriano aprobó los trabajos de remediación y relevó legalmente a Texpet de cualquier obligación, responsabilidad y reclamo futuros por la condición ambiental del pozo Yuca-2B.

Heaps of plátanos and yuca, smothered in liver or queso frito.
Montones de plátanos y yuca bañados en hígado o queso frito.

A starting point for those of you who are interested in knowing about palms that can be cultivated in Mediterranean and temperate climates and which are the most interesting public Parks and Gardens in the south-west of Europe, also where you can acquire the palms, yucas, cycads and other exotic plants that you are hunting for and cannot find ... among other things.
Un punto de partida para aquellos que esteis interesados en conocer mejor las palmeras que pueden cultivarse en zonas de clima mediterráneo y templado, saber cuales son los más interesantes Parques y Jardines públicos del suroeste de Europa y dónde se pueden adquirir las palmeras, yucas, cícadas y otras plantas exóticas que tanto buscas y no encuentras... entre otras cosas.

Their main crops are yuca, maize and beans, from which they make their food.
Sus cultivos principales son la yuca, el maíz y los frijoles, de los cuales elaboran sus alimentos.

There was a buzzing sound in her ears, and railing, walls, plane tree and yucas seemed to whirl around her.
Zumbábanle los oídos y giraban en torno suyo verja, paredes, plátano y yucas.

The blog Rythm & Roots wrote about the video and the Papa con Yuca initiative:
El blog Rythm & Roots escribió [en] acerca del video y de la iniciativa de Papa con Yuca:

Would she go to bed with him in exchange for the yuca?
¿Estaría dispuesta a acostarse con él a cambio de la yuca?

The word “Garífuna”, which means “the people who eat yuca”, is probably derived from “Kalipuna”.
La palabra "garífuna", que significa "la gente que come yuca", desciende probablemente del "Kalipuna".

Maíz when used was frequently made into cornmeal and then into guanime, cornmeal mixed with mashed yautía and yuca and wrapped in corn husk or large leaves.
Maíz cuando se utiliza con frecuencia fue convertido en harina de maíz y convertido en guanime, harina de maíz mezclado con yuca y la yautía puré y envuelto en hoja de maíz cáscara o yuca.