Great white shark oor Estnies
Great white shark
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
Mõrtsukhai
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
great white shark
en
A large shark, Carcharodon carcharias, of coastal surface waters in all major oceans that feeds on fish and marine mammals.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
mõrtsukhai
A 19-year-old surfer was fatally attacked by a great white shark off the shore earlier today.
19-aastane surfar sai surmavalt vigastada, kui teda ründas täna Fish Hoekis mõrtsukhai.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Great white shark
Seega, kui investeerimisobjekt on aktsionäriga samas kontsernis, mõõdab aktsionär vastavalt paragrahvile #C oma kohustust aktsionäri eraldiseisvates finantsaruannetes vastavalt rahas arveldatavate aktsiapõhiste maksetehingute suhtes rakendatavatele nõuetele ja aktsionäri konsolideeritud finantsaruannetes vastavalt omakapitaliga arveldatavate aktsiapõhiste maksetehingute suhtes rakendatavatele nõueteleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The strike of a great white shark lasts a mere second
Bosentaani tasakaalukontsentratsioonid koosmanustamisel olid # kuni # korda kõrgemad kui bosentaani eraldi manustamiselopensubtitles2 opensubtitles2
Well, I trust you to put me in the water with a great white shark.
toetab täielikult Euroopa julgeoleku- ja kaitsepoliitika (EJKP) missioone ning piirkonda saadetud ELi eriesindajaid, kellel on jätkuvalt täita oluline roll stabiilsuse säilitamisel ja edusammude tagamisel protsessis, mille käigus luuakse toimivad riigid, kes on võimelised täitma Kopenhaageni kriteeriumid; rõhutab, et ühtegi EJKP missiooni ega ELi eriesindaja bürood ei tohi laiali saata või sulgeda kuni nende vastavad volitused pole üheselt täidetudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were about to surface when a great white shark rushed at the woman.
nõuab täiendavat ja alalist koostööd FRONTEXi ning siseriiklike organite ja asutuste vaheljw2019 jw2019
Tracking the Great White Shark
Viin nad homme Frankfurdi lennujaama ja panen nad Hongkongi lennukileSiis tulen siia tagasijw2019 jw2019
A 19-year-old surfer was fatally attacked by a great white shark off the shore earlier today.
Lepinguosaline otsustab, kas lahtrit kasutatakse. (Märkida kõnealuse kaubaartikliga seotud summa, mis sisaldub lahtrisse # kantud hindadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Great white shark
Rahvatervist ja veterinaarravimite vaba liikumist silmas pidades peab pädevate asutuste käsutuses olema kogu vajalik teave kasutusloaga veterinaarravimite kohta, mis on esitatud ravimpreparaatide omaduste kinnitatud kokkuvõtetenaEurlex2019 Eurlex2019
Captain America or a great white shark?
Me peame bussi maha jätma.Algul ta jättis auto maha ja nüüd bussiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With its 3,000 formidable teeth, the great white shark is perhaps the most frightening carnivorous fish.
Nõukogu #. detsembri #. aasta määruses (EÜ) nr #/#, millega määratakse #. aastaks kindlaks teatavate kalavarude ja kalavarurühmade püügivõimalused ning tingimused, mida kohaldatakse ühenduse vetes ning ühenduse laevade suhtes püügipiirangutega vetes, kehtestatakse tursa #. aasta kvoodidjw2019 jw2019
A great white shark in holding pool number six.
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
|| Carcharodon carcharias (II) || || Great white shark
Nõukogu eesistuja edastab ühenduse nimel kokkuleppe artiklis # sätestatud teateEurLex-2 EurLex-2
Great white shark (TIG) kg
Enamik petitsioone väljendavad muret seoses siseturgu ja keskkonda käsitlevate Euroopa õigusaktide rakendamisega, kuna need on valdkonnad, mille puhul liikmesriigid kõige tõenäolisemalt Euroopa direktiivid rakendamata jätavad.EurLex-2 EurLex-2
The great white shark knows their habits well.
Jörgen HolmquistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And just like the great white shark, this guy has never had to evolve.
Sellist lihtsustatud meetodit ei või laiendada asjaomaste ainete iseloomustamiseleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We want to swim with great white sharks... outside the cage.
Parandamise õiguse piiranguid tuleks ette näha ainult niivõrd, kuivõrd need on lubatud vastavalt määrusele (EÜ) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Great White Shark?
Samuti tõlgendas komisjon vääralt süüks arvamise küsimust käsitlevat kohtupraktikat ja asus omaenda selle valdkonna otsustuspraktikaga vastuolluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A set of jaws from the great white shark can bring up to $10,000
Ülim rõvedikjw2019 jw2019
Great white shark
Kui allpool loetletud äriühing on tootnud allpool esitatud täiendavate TARIC-koodide alla kuuluvad tooted ja need vahetult eksportinud (st lähetanud ja nende kohta arve esitanud) importijana tegutsevale ühenduse äriühingule, vabastatakse kõnealused kaubad artiklis # sätestatud dumpinguvastastest tollimaksudest tingimusel, et import toimub vastavalt lõikeleEurLex-2 EurLex-2
The Great White Shark—Under Attack
Kui ma sind kohtasin, siis isegi Dennis Rodman nägi kleidis parem väljajw2019 jw2019
82 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.